www.resistenze.org
- materiali resistenti in linea - iper-classici - 29-10-07 - n. 200
da Lenin, Opere Complete, vol. 26, Editori Riuniti, Roma, 1967, pp.. 223-224
trascrizione a cura del CCDP nel 90° anniversario della rivoluzione d’ottobre
Lenin
Seduta del Soviet dei Deputati Operai e Soldati di Pietrogrado del 25 ottobre (7 novembre) 1917 (1)
pubblicato nell' Izvestia del CEC, n. 207, 26 ottobre 1917
1
Rapporto sui compiti del potere dei Soviet
Breve resoconto giornalistico
Compagni! La rivoluzione operaia e contadina sulla cui necessità hanno sempre parlato i bolscevichi si è compiuta.
Qual è il significato di questa rivoluzione operaia e contadina? Innanzi tutto il significato di questo rivolgimento è che da noi ci sarà un governo sovietico, un nostro organo del potere, senza nessuna partecipazione della borghesia. Le masse oppresse creeranno da sé il potere. Il vecchio apparato statale sarà distrutto dalle radici e sarà creato un nuovo apparato di direzione: organizzazioni sovietiche.
Da qui comincia una nuova pagina nella storia della Russia, e questa terza rivoluzione russa deve come ultimo risultato condurre alla vittoria del socialismo.
Uno dei nostri compiti immediati è la necessità di porre subito fine alla guerra. Ma per porre fine a questa guerra, strettamente legata all'attuale regime capitalistico, è chiaro a tutti che bisogna vincere il capitale stesso.
In quest'opera ci aiuterà quel movimento operaio mondiale che già comincia a svilupparsi in Italia, in Inghilterra e in Germania.
La pace giusta, immediata, che noi proporremo alla democrazia internazionale, troverà dappertutto un'eco calorosa nelle masse proletarie e internazionali. Per rafforzare questa fiducia del proletariato, è necessario rendere immediatamente pubblici tutti i trattati segreti.
All'interno della Russia una enorme parte dei contadini ha detto: basta giocare con i capitalisti, noi marceremo con gli operai. Noi guadagneremo la fiducia dei contadini con un solo decreto che distruggerà la grande proprietà fondiaria. I contadini capiranno che soltanto nella alleanza con gli operai è la loro salvezza. Noi istituiremo un vero controllo operaio sulla produzione.
Ora abbiamo imparato a lavorare in pieno accordo. Lo attesta la rivoluzione appena avvenuta. Noi abbiamo una tale forza di organizzazione di massa che vincerà su tutto e porterà il proletariato alla rivoluzione mondiale.
In Russia dobbiamo ora accingerci alla costruzione di uno Stato proletario socialista.
Viva la Rivoluzione socialista mondiale! (applausi fragorosi).
2
Risoluzione
Il Soviet dei deputati operai e soldati di Pietrogrado saluta la rivoluzione vittoriosa del proletariato e della guarnigione di Pietrogrado. Il soviet sottolinea in particolare la compattezza, l'organizzazione, la disciplina, la piena unanimità che le masse hanno dimostrato in questa insurrezione eccezionalmente incruenta ed eccezionalmente riuscita.
Il soviet esprime l'incrollabile certezza che il governo operaio e contadino, che, come governo del soviet, sarà creato dalla rivoluzione e assicurerà al proletariato delle città l'appoggio di tutta la massa dei contadini poveri, marcerà fermamente verso il socialismo, unico mezzo per salvare il paese dalle inaudite calamità e orrori della guerra.
Il nuovo governo operaio e contadino proporrà immediatamente una giusta pace democratica a tutti i popoli belligeranti.
Esso abolirà immediatamente la grande proprietà fondiaria e consegnerà la terra ai contadini. Esso creerà il controllo operaio sulla produzione e sulla distribuzione dei prodotti e stabilirà un controllo di tutto il popolo sulle banche, insieme con la loro trasformazione in un'unica azienda di Stato.
Il Soviet dei deputati operai e soldati di Pietrogrado invita tutti gli operai e tutti i contadini ad appoggiare senza riserve, con tutta la loro energia, la rivoluzione operaia e contadina. Il soviet esprime la certezza che gli operai delle città, alleati con i contadini poveri, daranno prova di una inflessibile e fraterna disciplina, creeranno un rigorosissimo ordine rivoluzionario, indispensabile per la vittoria del socialismo.
Il soviet è persuaso che il proletariato dei paesi dell'Europa occidentale li aiuterà a condurre la causa del socialismo fino a una completa e sicura vittoria.
Note:
1) La seduta del Soviet di Pietrogrado si apri il 25 ottobre (7 novembre) alle 14 e 35. Il Comitato militare rivoluzionario informò il soviet che la rivoluzione aveva vinto. Dopo l'intervento di Lenin, il Soviet di Pietrogrado approvò a maggioranza la risoluzione redatta dallo stesso Lenin (cfr. il presente volume, pp. 225-226).