Eefje Goossen | solidaire.org kristenghodsee.com
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
24/01/2020
"Molte donne sperimentano relazioni insoddisfacenti. E se non riescono a lasciare il proprio partner perché devono sbarcare il lunario, la situazione che si crea non è piacevole per nessuno. Nel suo ultimo libro, Why Women Have Better Sex Under Socialism, Kristen Ghodsee spiega i benefici sociali di cui godevano le donne nei paesi socialisti dell'Europa orientale: dall'uguaglianza sul mercato del lavoro agli asili per bambini gratuiti, passando per campagne pubbliche che incoraggiano gli uomini a partecipare alle faccende domestiche.
Kristen Ghodsee è docente presso il Dipartimento di Studi russi e dell'Europa orientale presso l'Università della Pennsylvania. Lontana da qualsiasi nostalgia per l'Europa dell'Est socialista, nel suo lavoro espone a una critica durissima lo spostamento nella sfera privata del lavoro di cura, di cui le donne sono le prime a soffrire.
Cosa ti ha fatto decidere di scrivere questo libro?
Kristen Ghodsee. Quando ho iniziato a scriverlo, vivevo in Germania, dove assistevo alla nascita del partito di estrema destra Alternative für Deutschland (AfD). Ho anche seguito da vicino i progressi del partito di Viktor Orbán in Ungheria e il Partito della legge e della giustizia in Polonia. E sono rimasta scioccata dall'elezione di Donald Trump. Penso che sia ciò che ha suscitato il mio desiderio di scrivere questo libro. Questi partiti e queste figure politiche radicali di destra non sono solo autoritarie, tradizionaliste e nativiste (nel senso che collegano il nazionalismo all'odio per gli stranieri). Hanno anche una sfortunata tendenza ad attaccare violentemente i diritti delle donne.
In che modo il capitalismo danneggia le donne più degli uomini?
Kristen Ghodsee. È un sistema che richiede culturalmente alle donne di essere badanti nella società. Sotto il regime socialista, il mercato del lavoro era organizzato per consentire alle donne di assumere entrambi i loro ruoli di madri e lavoratrici. Questa organizzazione del lavoro è completamente scomparsa con il crollo del socialismo. Similmente sta accadendo nell'Europa occidentale: in tempi di austerità, la sicurezza sociale è distrutta, mentre la necessità di prendersi cura dei bambini, degli anziani e dei malati è ovviamente necessaria. In effetti, l'intero onere della cura si sposta semplicemente dalla sfera pubblica a quella privata, principalmente sulle donne.
E le donne svolgono questi compiti gratuitamente. Quando un governo decide di tagliare i propri bilanci, sa benissimo che questi risparmi saranno a scapito delle donne.
La domanda che ci incuriosisce tutti: perché le donne hanno una vita sessuale più soddisfacente in una società socialista?
Kristen Ghodsee. Quando le donne sono economicamente più indipendenti, sono in grado di prendere decisioni e determinare da sole come vogliono vivere la propria vita. In una società in cui la sicurezza sociale è efficace, sono meno soggette alla povertà e sono anche meno frequentemente costrette a rimanere a casa per prendersi cura dei bambini. Meno dipendenti economicamente dagli uomini, le donne sono libere di rompere relazioni prevaricanti, malsane o, semplicemente, insoddisfacenti. Se il loro compagno non gli dà piacere, possono andarsene. (Risate)
Negli Stati Uniti, circa il 25% delle donne di età inferiore ai 65 anni percepisce l'assicurazione sanitaria attraverso il coniuge. Lasciarlo significa perdere il proprio accesso alle cure mediche. Di conseguenza, molte restano nelle relazioni perché sono malate e non possono permettersi di andare dal medico altrimenti.
I casi più estremi degli ultimi 30 anni sono stati osservati nell'Europa dell'Est, dove le politiche sono apertamente volte a tenere le donne a casa per dedicarsi alla cura dei bambini e quindi, fuori dal mercato del lavoro. La dipendenza economica è tale che potrebbe essere più vantaggioso investire in un nuovo seno, che negli studi universitari.
In trent'anni, in che modo l'Europa orientale è passata da un sistema in cui le donne godevano dell'indipendenza economica a un sistema in cui sono, per così dire, ridotte a una merce?
Kristen Ghodsee. A partire dal 1989 molte imprese vennero privatizzate. Innumerevoli lavoratori persero il lavoro in un clima di drastici tagli al bilancio. Le donne sono state deliberatamente rimosse dal mercato del lavoro. Tornate a casa e al ruolo "naturale" di cura dei bambini, sono scomparse anche dalle statistiche sulla disoccupazione.
Sono state adottate misure attive per complicare l'accesso all'occupazione femminile. Il congedo di maternità è stato esteso, ma non retribuito, con l'incertezza di trovare il proprio posto al rientro. Concretamente le donne hanno dovuto lasciare il mercato del lavoro senza essere in grado di farvi ritorno in seguito.
I diritti delle donne nei paesi socialisti erano puramente economici?
Kristen Ghodsee. L'emancipazione delle donne è inerente alla visione socialista dell'emancipazione della classe operaia. Engels, Lenin e Alexandra Kollontaj (una rivoluzionaria russa) hanno immaginato una svolta per i diritti delle donne in un'economia più giusta.
Detto questo, va aggiunto che il lavoro delle donne era essenziale nell'Europa dell'Est e nell'Unione Sovietica poiché molti uomini erano morti durante la Prima guerra mondiale e durante la guerra civile che aveva lacerato il paese dopo la Rivoluzione di ottobre. Anche all'indomani della Seconda guerra mondiale, a partire dal 1945, il lavoro femminile fu più che necessario.
La politica si è quindi adattata alle esigenze economiche, ma sempre con un retroterra ideologico molto ricco. Vi erano donne dirigenti nei Partiti comunisti in questi paesi che hanno costretto gli uomini a mettere in pratica i loro principi!
Vedere oggi giovani donne delle minoranze compiere un passo avanti mi dà molte speranze. La resistenza è di nuovo attiva.
