www.resistenze.org - osservatorio - lotta per la pace - 03-05-21 - n. 788

Dichiarazione della Coalizione per vietare lo sviluppo e la proliferazione di armi biologiche

Partiti firmatari | solidnet.org
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare

28/04/2021

Nuovi fatti sullo sviluppo di armi biologiche rivelati in Kazakistan

Nell'attuale situazione di aggravamento dei rapporti tra le principali potenze, aumenta la minaccia dell'uso di vari tipi di armi, comprese le armi biologiche, che vengono accumulate e sviluppate dalle forze armate statunitensi. L'Asia centrale e il Kazakistan, dove gli Stati Uniti hanno una rete di laboratori biologici militari e istituti di ricerca locali, potrebbero diventare focolaio di futuri conflitti tra Stati Uniti, Cina e Russia.

La Coalizione informa la comunità mondiale e i partiti comunisti e operai che in Kazakistan, presso l'Istituto per la Ricerca sulla Sicurezza Biologica e con l'aiuto del Laboratorio Centrale di Riferimento di Almaty (CRL), costruito con il finanziamento del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti, è in corso una ricerca nell'ambito del programma del Pentagono, la cui definizione suona: Cammelli-sentinella della sorveglianza biologica: il rischio di trasmissione di virus dal cammello all'uomo. L'oggetto di studio sono i cammelli come portatori naturali di numerose malattie.

Allo stesso tempo, oltre all'Istituto di Ricerca del Kazakhstan e al CRL, il progetto sotto la guida della Defense Threat Reduction Agency (DTRA) coinvolge anche l'Institute of Biosafety Problems of Tajikistan, l'Università della California a Davis negli Stati Uniti, il Naval Medical Research Center degli Stati Uniti e la Duke-Noosa School of Medicine di Singapore. Questi lavori sono la prosecuzione del progetto dell'Istituto di ricerca sui problemi di sicurezza biologica del Kazakistan e di scienziati americani nell'ambito del DTRA sullo studio del coronavirus respiratorio in Medio Oriente in pipistrelli e cammelli, già parzialmente implementato in Kazakistan nel 2016-2018.

Il lavoro degli scienziati e degli specialisti kazaki che lavorano in questo Istituto di ricerca e nel CRL è sotto il pieno controllo e la gestione dei comandi dell'aeronautica statunitense, anche a capo del Centro di Controllo delle Malattie statunitense (CDC) nell'Asia centrale. Al momento, i loro sforzi sono volti a finalizzare i risultati precedentemente raggiunti per creare sostanze utili da combattimento, nonché a studiare la possibilità di trasferire altre malattie altrettanto pericolose attraverso i cammelli.

In quest'area i cammelli sarebbero comodi vettori per la consegna di armi biologiche, che possono essere facilmente camuffate da focolai naturali ed epidemie. Inoltre, questi animali sono un serbatoio per la sindrome respiratoria del coronavirus (MERS-CoV) in Medio Oriente. Inoltre, i cammelli sono noti per essere serbatoi di diversi "agenti selezionati", tra cui: la febbre emorragica di Crimea-Congo (hCG), il virus dell'encefalite da zecche (TBEV) e Coxiella burnetii (il batterio che causa la febbre Q).

Ora, i biologi militari americani, con il supporto e la partecipazione di scienziati kazaki, stanno lavorando sull'intera gamma di potenziali virus trasmessi con l'aiuto dei cammelli, che possono essere utilizzati contro i principali oppositori di Stati Uniti - Russia e Cina -, che confinano con Kazakistan. Oggi nella repubblica ci sono più di 200mila capi di questi grandi animali, che vengono venduti e migrano nei paesi vicini.

I cammelli sono anche allevati in gran numero nella vicina regione Xinjiang Uygur (XUAR) e nella Mongolia Interna. La morte di massa del bestiame e la trasmissione di malattie da animale a uomo potrebbero provocare una rivolta da parte di uiguri, kazaki, mongoli e altre minoranze etniche che sono coinvolte nell'allevamento in queste regioni della Cina. La leadership politica statunitense ha ripetutamente affermato di voler "liberare" questi popoli.

Tutte le dichiarazioni dei funzionari kazaki secondo cui queste strutture biologiche militari servono a scopi pacifici non resistono alle critiche, in quanto non hanno fatto nulla per contrastare la pandemia di Covid-19. In caso di utilizzo di tali armi o di fuoriuscita di malattie pericolose dai laboratori, l'Asia centrale sarà esposta al disastro umanitario. Inoltre, il sistema sanitario, minato dalle riforme del mercato e dalle privatizzazioni, non è in grado di far fronte all'attuale coronavirus.

Le attività di queste istituzioni non sono trasparenti e le autorità del Kazakistan lo scorso anno hanno rifiutato di consentire agli scienziati russi e cinesi di esercitare il controllo sulla ricerca.

Con l'emergere di questi fatti, chiediamo l'ammissione di osservatori internazionali dell'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) e rappresentanti di tutti i paesi interessati alle strutture biologiche militari in Kazakistan, che lavorano nell'ambito dei programmi del Pentagono.

Inoltre, chiediamo la chiusura completa del Laboratorio Centrale di Riferimento ad Almaty, la conclusione e la riduzione di tutti i progetti dell'Istituto di Ricerca del Kazakistan finanziati dal Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti. Questa minaccia per tutta l'umanità deve essere eliminata immediatamente.

Con questa dichiarazione informiamo i partiti di Solidnet di questa minaccia dall'imperialismo in questa parte del mondo e speriamo in un sostegno.

Partiti firmatari della Coalizione

Partito Comunista Unito della Georgia
Movimento socialista del Kazakistan
Partito socialista della Lettonia
Partito Comunista del Pakistan


Resistenze.org     
Sostieni Resistenze.org.
Fai una donazione al Centro di Cultura e Documentazione Popolare.

Support Resistenze.org.
Make a donation to Centro di Cultura e Documentazione Popolare.