Partito Comunista di Grecia (KKE) | kke.gr
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
02/04/2022
Grande manifestazione del KKE ad Atene contro la guerra imperialista e il coinvolgimento della Grecia
Venerdì 1/4/22, migliaia di persone hanno partecipato alla manifestazione dell'Organizzazione del Partito dell'Attica del KKE fuori dal Parlamento, dove il SG del CC del KKE Dimitris Koutsoumbas ha tenuto un discorso. I manifestanti hanno unito le loro voci sotto lo slogan "No alla guerra imperialista". Hanno chiesto che cessi il coinvolgimento del nostro paese. Hanno gridato che non accetteranno che il popolo paghi il prezzo della guerra, che subisca i prezzi alti che erodono il reddito della classe operaia e una maggiore povertà energetica.
Rivolgendosi alla manifestazione di massa, D. Koutsoumbas ha notato tra le altre cose che "Qui, a piazza Syntagma, c'è uno slogan che si sente in tutta Atene e che riecheggia in tutta la Grecia: 'Non scegliamo un campo tra i briganti, scegliamo il campo dei popoli'.
Noi diciamo 'No alla guerra imperialista'.
Chiediamo che cessi il coinvolgimento del nostro paese.
Non accettiamo che il nostro popolo paghi il prezzo della guerra.
Questo è il più forte 'No alla guerra' che si continua a sentire da più di un mese, dopo l'invasione russa dell'Ucraina, che abbiamo condannato con forza fin dal primo momento.
Scegliamo il campo dei popoli contro la propaganda della NATO che costringe il popolo a scegliere un campo tra i briganti solo per assolvere gli USA, la NATO e l'UE per i loro crimini nel tempo ma anche per questo piano criminale che è stato messo in atto nell'Europa dell'Est da un decennio ormai, sia contro il popolo ucraino che di quello russo.
Noi scegliamo il campo dei popoli contro le dichiarazioni di guerra fatte dal governo, mentre parla di pace per giustificare la guerra imperialista e la crescente partecipazione e coinvolgimento della Grecia in essa.
Scegliamo il campo dei popoli contro la falsa cosiddetta linea di unità nazionale che mira ad allineare il popolo ai piani degli USA e della NATO per aumentare i profitti dei monopoli greci a scapito degli interessi della classe operaia e del popolo.
Scegliamo il campo dei popoli contro l'anticomunismo, la calunnia del socialismo che ancora li ossessiona, la messa a tacere e la distorsione delle posizioni del KKE che sono una spina nel fianco della propaganda euro-atlantica. (...)
La narrazione euro-atlantica, che usa l'inaccettabile invasione russa come un pretesto per mascherare i crimini USA-NATO, non ha alcun effetto sul popolo greco.
Li infastidisce che ampi settori del popolo, i giovani, gli intellettuali e gli artisti non rispondano alle loro grida di guerra per allinearsi con un campo di briganti piuttosto che con l'altro.
Soprattutto, li infastidisce il fatto che c'è un partito comunista in Grecia, il KKE, che costantemente nel tempo, anche in periodi più luminosi di apparente pace, ha studiato gli sviluppi, avvertito il popolo e, soprattutto, indicato l'unica via patriottica e internazionalista; la via del disimpegno dai piani guerrafondai e il disimpegno dalle alleanze imperialiste a cui il nostro paese partecipa.
Per questo hanno usato il loro marcio armamentario anticomunista per ripetere le ben note assurdità. (...)
Le cose che abbiamo sentito e letto in questi giorni...
Anche che Putin vorrebbe far rivivere l'Unione Sovietica, come se l'attuale Russia capitalista, nazionalista e reazionaria avesse qualche somiglianza con lo stato plurinazionale dei lavoratori dove decine di popoli ed etnie hanno vissuto in pace per decenni. (...)
Non ingannano nessuno! E se oggi sostengono il governo ucraino e invitano il suo presidente a parlare al parlamento, non è perché sono preoccupati per la tragedia del popolo ucraino, ma perché si allineano con il campo USA-NATO-UE, che sostiene il governo Zelensky.
Come se non sapessero che il governo Zelensky è responsabile quanto quello russo della tragedia che ha colpito il popolo ucraino.
Come se non sapessero che il governo Zelensky ha sostenuto e incorporato organizzazioni naziste. Persegue e imprigiona i comunisti, ha messo fuori legge il PC dell'Ucraina. (...)
Tutti coloro - funzionari del governo e i loro portavoce - che rimproverano il KKE per la sua posizione lo sanno bene!
Esattamente come SYRIZA, KINAL e MERA 25 che sono molto ansiosi di sedersi in Parlamento per applaudire Zelensky perché tutti loro hanno un posto fisso nel campo euro-atlantico.
Tuttavia, questa posizione coerente del KKE esprime una vera solidarietà con il popolo ucraino, che è messo a dura prova dalla guerra imperialista.
Gli agenti del sistema tentano di identificare chiunque dica 'no alla guerra, solidarietà con il popolo ucraino', cioè chiunque non si allinei con la narrazione della NATO, come filorusso. Tuttavia, falliranno!
Cadranno con la faccia a terra! Se ne andranno con la coda tra le gambe a causa delle loro mostruose bugie (...)
La guerra non può essere compresa con i pretesti usati dall'una o dall'altra parte, dall'una o dall'altra parte in guerra, perché saremmo portati a false conclusioni.
La guerra può essere intesa solo come la continuazione della politica con altri mezzi violenti.
Questo è il criterio introdotto dal più grande teorico della guerra, Carl von Clausewitz, e adottato anche dagli intellettuali marxisti che può portarci a conclusioni certe. (...)
La guerra imperialista è la continuazione della politica interna ed estera di ogni stato capitalista; è la continuazione della politica economica e statale in tempo di pace.
La guerra funziona con le stesse 'leggi' e 'regole' del capitalismo in tempo di pace.
Le stesse tendenze, gli stessi poteri sono quelli che spingono alla guerra: L'intensificazione dello sfruttamento della classe operaia, la competizione tra i grandi gruppi imprenditoriali per le quote di mercato, e la corsa alla massima percentuale di profitto sono i motori della pace e della guerra.
Come sempre, ancora una volta, la guerra in Ucraina ha accelerato i piani preesistenti. E non sono altro che:
- La strategia della transizione verde, prima in nome della protezione dell'ambiente, ora in nome dell'indipendenza dal gas russo, che il popolo sta pagando e continuerà a pagare caro.
- I piani di approvvigionamento alternativi, come il costosissimo gas naturale liquefatto (GNL) statunitense, con gli armatori greci che giocano un ruolo di primo piano nel suo trasferimento e si preparano a un lucroso business.
- La guerra monetaria, con lo sforzo di Russia e Cina di stabilire transazioni energetiche basate sullo yuan cinese e di creare un nuovo sistema internazionale di transazioni interbancarie.
Tutto ciò non deriva solo dalla guerra, ma viene accelerato e rafforzato attraverso di essa.
Tutto ciò risponde anche ai cosiddetti pacifisti che sostengono che la guerra è un'assurdità dei leader, qualcosa di estraneo al funzionamento capitalista, per la sola ragione di assolvere il sistema che dà origine alle guerre (...)
La classe operaia, il popolo, può e deve tracciare una propria linea indipendente, lontana da tutti i piani borghesi e imperialisti, fissando i propri obiettivi, con il proprio piano per rendere finalmente realtà la propria aspirazione ad una vita senza povertà e guerre (...)
Di fronte alla domanda cruciale 'cosa deve fare il nostro popolo in guerra?' la risposta è una: prendere il proprio posto nella lotta contro il coinvolgimento di ogni paese.
Questa è la scelta che pone il popolo dalla parte giusta della storia, e non la scelta di allinearsi con un campo imperialista piuttosto che con l'altro.
Il lato giusto della storia è la lotta contro la guerra in tutti i paesi; la condanna dell'intervento militare russo ma anche degli USA, della NATO e dell'UE che alimentano la guerra.
La lotta per la chiusura di tutte le basi militari USA-NATO nel nostro paese.
Affinché nessun soldato di leva, ufficiale e sottufficiale sia inviato all'estero.
Le forze armate del paese non hanno alcun interesse a partecipare a missioni all'estero. Il loro dovere è quello di proteggere le frontiere e l'integrità territoriale del nostro paese, i nostri diritti sovrani.
Il lato giusto della storia è la lotta affinché il popolo non paghi il prezzo della guerra! Non è il suo conto!
È la lotta per impedire lo sforzo del grande capitale e dei padroni per farci tacere nel momento in cui ci trascinano nella guerra!
Nello stesso momento in cui il capitale si sfrega le mani perché si aspetta di beneficiare del coinvolgimento, la classe operaia e il popolo hanno molto da perdere. Sia letteralmente che in modo figurato!
Ogni volta che ci veniva detto di 'stare uniti', la classe operaia toccava il fondo in modo che i profitti del capitale fossero massimizzati. Ora stanno facendo lo stesso...
Ma ora è il nostro momento!
È il momento di difendere le nostre vite e i nostri figli dalla miseria più profonda causata dalla guerra e dalle implicazioni, dai prezzi elevati e dall'impoverimento.
Ora è il momento di ostacolare l'aspirazione del capitale a intensificare lo sfruttamento.
Ora è il momento che tutti prendano posto nel fronte dei lavoratori, come dice la canzone; affinché "il popolo non paghi il prezzo della guerra"!
Ora è il momento di organizzare la lotta per:
- la protezione del reddito del popolo,
- misure per affrontare i prezzi alti,
- un sostanziale alleggerimento dalle esorbitanti bollette,
- l'abolizione dell'IVA sui beni di consumo di base,
- alleviare le persone dai debiti,
- aumenti salariali e contratti collettivi di lavoro.
Ora è il momento di rafforzare l'organizzazione e la mobilitazione intorno ai sindacati e alle altre organizzazioni di massa del movimento popolare, i comitati di lotta nei quartieri, i comitati di sciopero nei luoghi di lavoro, per rafforzare la voce dei lavoratori.
E questa voce deve essere sentita ancora più forte durante lo sciopero del 6 aprile, in tutta la Grecia!"
Grande manifestazione del KKE ad Atene contro la guerra imperialista e il coinvolgimento della Grecia
![Big rally of the KKE in Athens against the imperialist war and the involvement of Greece [01.04.2022]](https://live.staticflickr.com/65535/51975740162_ce44aa7fc0_z.jpg)
