John Cannon * | mronline.org
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
06/04/2022
Un nuovo rapporto del Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico delle Nazioni Unite (IPCC) rileva che il mondo potrebbe affrontare un aumento di più di 3° Celsius (5,4° Fahrenheit) della temperatura media globale rispetto ai livelli pre-industriali sulla base delle attuali emissioni di carbonio.
Tuttavia, gli autori del rapporto dicono che gli investimenti nelle energie rinnovabili, nell'edilizia verde e nell'uso responsabile del territorio potrebbero abbassare le emissioni abbastanza da rimanere al di sotto di un aumento di 1,5°C (2,7°F), un obiettivo identificato alla conferenza sul clima delle Nazioni Unite del 2015 che gli scienziati prevedono che eviterebbe i peggiori impatti del riscaldamento globale.
Affrontare le continue emissioni globali di carbonio richiederà trilioni, non miliardi, di dollari di finanziamenti da fonti pubbliche e private per tagliare le emissioni, secondo il rapporto.
I suoi autori dicono anche che è fondamentale includere le comunità indigene e locali fin dall'inizio nelle decisioni sull'uso della terra volte a mitigare il cambiamento climatico.
Gli attuali impegni per tagliare le emissioni non saranno sufficienti a rallentare il cambiamento climatico, secondo un nuovo rapporto del Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico delle Nazioni Unite (IPCC).
Il segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres ha detto che questo rapporto, che si concentra sulla mitigazione del riscaldamento globale causato dall'uomo, cataloga "una litania di promesse climatiche non mantenute".
"Siamo su una strada veloce verso il disastro climatico", ha detto Guterres in una conferenza stampa del 4 aprile. Il mondo è sulla buona strada per vedere un aumento della temperatura media globale rispetto al livello pre-industriale di "più del doppio" dell'obiettivo di 1,5° Celsius (2,7° Fahrenheit) concordato nell'accordo sul clima di Parigi del 2015 e riaffermato alla conferenza sul clima delle Nazioni Unite del 2021 a Glasgow, in Scozia, ha detto.
Emissioni globali nette antropogeniche di gas a effetto serra (gigaton di CO2-equivalente/anno) 1990-2019. (Foto l'IPCC)
Il rapporto, che ha coinvolto la collaborazione di 278 autori di 65 paesi, attinge a più di 18.000 studi scientifici. La ricerca mostra che le emissioni globali di carbonio continuano ad aumentare. Nel 2019, le emissioni erano superiori del 12% rispetto al 2010 e più del 50% rispetto ai livelli del 1990, ha detto Jim Skea, co-presidente del gruppo di lavoro che ha prodotto il rapporto.
"La realtà è che le emissioni di gas serra, che stanno causando il riscaldamento globale, sono ai livelli più alti della storia umana", ha detto Skea, che ha sede all'Imperial College di Londra, alla conferenza stampa.
La nostra valutazione conclude che a meno che non ci siano riduzioni immediate e profonde delle emissioni in tutti i settori, limitare il riscaldamento a 1,5° sarà fuori portata.
Questo rapporto è il terzo rilasciato dall'IPCC negli ultimi otto mesi. Il gruppo prevede di rilasciare la sua sesta valutazione nel corso di quest'anno, che riunirà questi risultati focalizzati sulla mitigazione con quelli di un rapporto dell'agosto 2021 che descrive in dettaglio il ruolo degli esseri umani nel cambiamento climatico e un rapporto sull'adattamento al cambiamento climatico e la vulnerabilità pubblicato nel febbraio 2022.
Il rapporto del 4 aprile indica che le emissioni globali devono raggiungere il massimo entro il 2025 ed essere ridotte del 43% entro il 2030 per avere una possibilità di rimanere sotto l'obiettivo di 1,5°C. In definitiva, il mondo dovrà raggiungere emissioni nette di carbonio pari a zero entro i primi anni 2050, dicono gli scienziati, che è il punto in cui la temperatura globale smetterà di salire.
Un vivaio di palme da olio e un impianto di lavorazione in Indonesia. "La realtà è che le emissioni di gas serra, che stanno causando il riscaldamento globale, sono ai livelli più alti della storia umana", ha detto Jim Skea, co-presidente del gruppo di lavoro che ha scritto il rapporto. (Foto Rhett A. Butler/Mongabay)
Le politiche attuate da alcuni governi hanno permesso di evitare le emissioni, ha detto il presidente dell'IPCC Hoesung Lee. "Sono incoraggiato dall'azione climatica intrapresa in molti paesi", ha detto Lee in una dichiarazione. Se queste sono scalate e applicate più ampiamente ed equamente, possono sostenere una profonda riduzione delle emissioni e stimolare l'innovazione.
Raggiungere questi obiettivi di riduzione richiederà un'azione radicale e immediata in una varietà di settori, dice il rapporto. L'energia rinnovabile dal vento e dal sole e immagazzinata nelle batterie deve sostituire i combustibili fossili che emettono carbonio. Il costo di queste tecnologie è sceso drasticamente nell'ultimo decennio, come dimostra la ricerca, con il potenziale di ridurre l'impronta di carbonio dell'alimentazione di case, aziende e trasporti. I cambiamenti nello stile di vita, come camminare e andare in bicicletta di più, potrebbero anche contribuire significativamente a ridurre il rilascio di carbonio.
Gli autori chiedono anche uno spostamento verso la costruzione di edifici rispettosi del clima, che usano meno energia ed emettono meno carbonio. Anche le città dovrebbero essere costruite per minimizzare le emissioni e iniziare a rimuovere il carbonio dall'atmosfera attraverso l'inclusione di tetti verdi, laghi e alberi.
Il settore dell'uso del suolo, compresa l'agricoltura e la silvicoltura, ha un ruolo forte e potenzialmente positivo per il clima da svolgere, con una gestione adeguata, ha detto Diana Ürge-Vorsatz, co-presidente di questo gruppo di lavoro e professore all'Università Centrale Europea in Ungheria.
"Mostriamo che in realtà, il ripristino degli ecosistemi e la conservazione di parte della terra nel suo stato originale di ecosistema è molto importante", ha detto Ürge-Vorsatz alla conferenza stampa. Il rapporto nota che anche se migliori decisioni sull'uso della terra possono tagliare le emissioni e aiutare a ridurre il carbonio dall'atmosfera, "non possono compensare completamente l'azione ritardata in altri settori".
Emissioni globali di gas serra di percorsi modellati. (Foto: IPCC)
Ürge-Vorsatz ha anche affrontato la possibilità che queste decisioni possano avere conseguenze negative per le persone che dipendono dalla terra in questione, comprese le comunità indigene.
Un rapporto pubblicato a marzo dal World Resource Institute e dal think tank Climate Focus mostra che le terre detenute dalle comunità indigene e locali potrebbero dare un contributo sostanziale agli obiettivi di riduzione del carbonio. Concentrandosi su quattro paesi dell'America centrale e meridionale, la ricerca ha scoperto che queste terre assorbono circa il doppio del carbonio per ettaro rispetto alle terre fuori dal controllo di queste comunità. Gli autori hanno suggerito in una conferenza stampa del 31 marzo che le leggi dovrebbero proteggere le rivendicazioni indigene sulla terra e che queste leggi devono essere applicate. La ricerca dell'IPCC suggerisce che il successo nella mitigazione del cambiamento climatico si basa sul coinvolgimento di queste comunità, ha detto Ürge-Vorsatz. "La migliore opzione è quella di includere le parti interessate fin dall'inizio della pianificazione di queste azioni", ha detto. Ha anche notato la "saggezza speciale" che questi gruppi portano in relazione a come gestire la terra per i migliori risultati.
Fare i cambiamenti richiesti nella società richiederà denaro, e il rapporto include un capitolo sul finanziamento. Il denaro dovrà venire da fonti pubbliche e private, ha detto Skea, e gli importi investiti nella mitigazione del clima devono essere molto più alti di quelli attuali. "Il denaro necessario è effettivamente nell'ordine dei trilioni [di dollari]", ha detto. Non è ... una questione di miliardi. Indipendentemente dalle sfide che ci attendono, Skea ha detto che il percorso per affrontare il cambiamento climatico richiede una maggiore attenzione per eliminare le emissioni di carbonio da ogni strato della società. "Quello che abbiamo fatto è stato stabilito molto chiaramente - è attraverso le leggi della fisica e della chimica - che è quello che dovrebbe accadere se vogliamo limitare il riscaldamento a questi livelli", ha detto. Ma lui e gli altri autori sottolineano anche l'urgente necessità di agire. "Più a lungo rimandiamo l'azione in termini di affrontare il cambiamento climatico, più grandi saranno le sfide di fattibilità", ha aggiunto Skea. Questo è un messaggio molto, molto chiaro del rapporto.
*) John Cannon scrive in Mongabay.
Citazione: IPCC (2022). Cambiamento climatico 2022: Mitigazione del cambiamento climatico. Contributo del gruppo di lavoro III al sesto rapporto di valutazione del gruppo intergovernativo sui cambiamenti climatici. Recuperato da www.ipcc.ch
