www.resistenze.org - cultura e memoria resistenti - storia - 25-07-22 - n. 838

Le vere ragioni del bombardamento di Hiroshima e Nagasaki

Jean Pestiau e Véronique Coteur | solidaire.org
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare

13/07/2020

Champignons atomiques sur Hiroshima et Nagasaki. (Photos George R. Caron)
Funghi atomici su Hiroshima e Nagasaki (Foto George R. Caron)

6 agosto 1945. Una bomba esplode e uccide da sola 140.000 persone. I giapponesi lo capiranno solo più tardi, ma gli americani hanno appena lanciato la loro prima bomba nucleare. Per porre fine alla guerra il più rapidamente possibile, come dice la storia ufficiale? O piuttosto per dimostrare la superiorità statunitense sul resto del mondo?

Con la resa incondizionata della Germania nazista l'8 maggio 1945, si conclude la Seconda Guerra mondiale. Almeno in Europa. Perché un Giappone militarista, ormai esangue, doveva ancora essere sconfitto. Gli Stati Uniti hanno scelto il metodo forte.

Alla fine di luglio del 1945, il Presidente degli Stati Uniti, Harry Truman decide di porre fine alla guerra in modo radicale, utilizzando l'arma nucleare recentemente messa a punto, che rimane ancora oggi la più terribile delle armi di distruzione di massa.

"Abbiamo scoperto la bomba più terribile della storia"

Nel suo diario del 25 luglio 1945, Truman annota: "Abbiamo scoperto la bomba più terribile della storia.... La useremo contro il Giappone entro il 10 agosto. È certamente una cosa positiva per il mondo che la banda di Hitler o quella di Stalin non abbiano sviluppato questa bomba atomica. Sembra essere l'invenzione più terribile mai realizzata, ma potrebbe anche essere la più utile".

Utile... ma non necessariamente per porre fine alla guerra. Infatti, quando Truman pianificava di usare la bomba atomica contro il Giappone, il Giappone pensava di interrompere i combattimenti. In effetti, l'esercito americano riusce a decifrare il 31 luglio un telegramma in codice del Ministero degli Affari Esteri giapponese, datato 26 luglio, che assicurava che "Tokyo stava studiando l'ultimatum alleato": il Giappone era pronto a deporre le armi. D'altra parte, su espressa richiesta di Washington, Stalin si era impegnato a dichiarare guerra al Giappone tre mesi dopo la capitolazione tedesca, l'8 agosto. L'ingresso dell'URSS nella guerra era estremamente temuto dalle autorità nipponiche: l'esercito giapponese avrebbe dovuto combattere su due fronti contemporaneamente. Anche per gli Stati Uniti, l'ingresso dell'Unione Sovietica nella guerra contro il Giappone significava una perdita di influenza in Estremo Oriente. Quando Truman apprende del successo del test delle armi nucleari il 16 luglio 1945, non ha più interesse a coinvolgere l'URSS nel conflitto. (1)

Due crimini contro l'umanità... per intimidire i sovietici

Il 6 agosto 1945, un bombardiere americano sgancia una bomba nucleare sulla città di Hiroshima (2). Si stima che siano morte 140.000 persone. Il Giappone non capisce subito cosa sta accadendo e la guerra continua. L'8 agosto, come concordato, l'URSS dichiara guerra al Giappone. Truman decide quindi di lanciare una seconda bomba nucleare il 9 agosto sulla città portuale di Nagasaki, uccidendo 75.000 persone. Il 15 agosto, l'Imperatore Hirohito annuncia via radio la resa del Giappone.

Dato che il Giappone si sarebbe comunque arreso, perché sono stati commessi tali crimini contro l'umanità? La testimonianza del fisico nucleare Joseph Roblat - che ha ricevuto il Premio Nobel per la Pace nel 1995 - è illuminante (3). Roblat ha partecipato allo sviluppo della prima bomba nucleare a Los Alamos (USA). Nel marzo 1944, durante una cena, sentì il Generale Leslie Groves (il capo militare del Progetto Manhattan, che mirava a sviluppare le prime bombe atomiche) dire che il vero scopo della bomba era quello di sottomettere i sovietici. A quel tempo, i sovietici erano alleati degli americani e stavano facendo enormi sacrifici per sconfiggere il nemico comune. Più tardi, nel 1944, divenne chiaro, secondo le parole di Rotblat, che "la guerra in Europa sarebbe finita prima che il progetto della bomba fosse completato", rendendo "inutile la sua partecipazione al progetto".  Una volta che la Germania fu sconfitta, Rotblat ritenne che continuare il progetto della bomba fosse immorale e interruppe la sua collaborazione. Fu l'unico dei numerosi scienziati che lavorarono al progetto della bomba.

A Hiroshima e Nagasaki sono stati commessi due crimini contro l'umanità. Non per porre fine alla Seconda Guerra mondiale, come dice la storia ufficiale, ma soprattutto per dimostrare ai sovietici e al resto del mondo la superiorità militare degli Stati Uniti.

Quando, nel 1951, il Generale in Capo dell'Esercito degli Stati Uniti Douglas MacArthur, durante la Guerra di Corea (1950 - 1953), minacciò di bombardare la Cina con armi nucleari, il Presidente degli Stati Uniti Harry Truman lo rimosse dal suo incarico. Il gioco era cambiato. L'Unione Sovietica possedeva armi nucleari dal 1949... Una guerra nucleare fu evitata. Fu l'inizio dell'equilibrio del terrore in cui viviamo tuttora…

Note:
1. Leggi per esempio Pierre Piérart e Wies Jespers, « D'Hiroshima à Sarajevo », EPO, 1995. Ou Jacques Pauwels, Le mythe de la bonne guerre, Aden, 2017. Vedi http://www.aden.be/index.php?aden=le-mythe-de-la-bonne-guerre
2 La prima bomba atomica lanciata su Hiroshima, una bomba all'uranio -235. Aveva una potenza equivalente a 15 kilotoni di TNT (cioè 15 000 bombe convenzionali grandi)
3 Joseph Roblat, http://www.reformation.org/joseph-rothblat.html , 1995. https://www.investigaction.net/fr/034-Hiroshima-c-039-etait-contre/


Resistenze.org     
Sostieni Resistenze.org.
Fai una donazione al Centro di Cultura e Documentazione Popolare.

Support Resistenze.org.
Make a donation to Centro di Cultura e Documentazione Popolare.