www.resistenze.org - popoli resistenti - afghanistan - 15-04-09 - n. 269

da Uruknet - www.uruknet.info/?p=s9656&hd=&size=1&l=i
 
Afghanistan: nuova strage civili, NATO sotto accusa
 
di Amin Jalili
 
13 aprile 2009
 
ASADABAD, Afghanistan (Reuters) - Un attacco aereo notturno della Nato su un remoto villaggio afghano ha provocato la morte di sei civili, fra cui due bambini. Lo riferiscono oggi fonti afghane, mentre le forze occidentali dicono di aver avuto come obiettivo militanti armati.
 
Le morti di civili provocate dalle truppe straniere a caccia dei talebani sono divenute una delle prima cause di contrasto fra il governo afghano e i suoi sostenitori occidentali.
 
In alcuni casi, le truppe americane e occidentali in un primo tempo hanno smentito le notizie di vittime civili, per poi riconoscerne più tardi la fondatezza e scusarsi.
 
L'attacco ha riguardato un remoto distretto nella provincia di Kunar, che confina con il Pakistan e rappresenta un rifugio ideale per i ribelli che lottano contro il governo di Kabul appoggiato dagli Stati Uniti.
 
Le forze della Nato a guida Usa dicono di aver chiesto sostegno aereo dopo aver individuato un gruppo di combattenti ostili in un luogo in cui non c'era traccia di civili.
 
"Molteplici fonti di intelligence hanno fornito un'identificazione di quattro-otto ribelli riuniti in un'area notoriamente nemica ... Elementi intercettati dall'intelligence indicavano l'intento ostile del nemico di attaccare", si legge in un comunicato.
 
Comunque, le forze della coalizione vogliono incontrare i leader locali per un'indagine congiunta sull'episodio, ed esprimono rammarico per "qualunque possibile danno a civili", dice la nota.
 
Il capo della polizia distrettuale Mirza Mohammad dice che sono rimaste uccise sei persone, tutte civili, inclusi una bimba di tre anni, un ragazzino di dieci e una donna di 40.
 
Altre 16 persone, fra cui nove bimbi, sono rimaste ferite. Tre case sono andate distrutte.
 
"Stavamo cenando quando c'è stato l'attacco", ha detto a Reuters al telefono dal distretto di Wata Pur un abitante del villaggio, Ezatuallah, aggiungendo che le vittime erano civili.
 
Anche il governatore della provincia di Kunar, Fazlullah Wahidi, ha detto a Reuters che dei civili sono morti nel raid aereo, senza però fornire cifre.
 
© Thomson Reuters 2009