Belarusian Telegraph Agency - 21 gennaio 2006

http://www.belta.by/engnews.nsf

Boris Gryzlov: “Respingeremo gli attacchi contro la Bielorussia e la Russia”

Dichiarazione dello speaker della Duma russa in merito alle imminenti elezioni in Bielorussia

 

Le imminenti elezioni presidenziali in Belarus sono un evento importante per l’intero Stato Unitario, ha affermato lo speaker della Duma di Stato russa Boris Gryzlov il 20 gennaio dopo la seduta dell’Assemblea Parlamentare dell’Unione Belarus-Russia tenutasi a Mosca.

 

“Su invito della parte bielorussa, rappresentanti dell’Assemblea Parlamentare sono pronti a lavorare come osservatori internazionali alle elezioni”, ha detto Boris Gryzlov.

 

L’Assemblea Parlamentare eserciterà la propria influenza sulla comunità internazionale nella discussione in corso sui problemi internazionali più urgenti, inclusi quelli connessi alla situazione nell’area post-sovietica e nello Stato Unitario. “Intendiamo reagire con energia nei confronti delle interferenze di organizzazioni internazionali negli affari della CSI e respingeremo gli attacchi contro la Belarus e la Russia”, ha sottolineato Boris Gryzlov.

 

Traduzione a cura del

Centro di Cultura e Documentazione Popolare