www.resistenze.org - popoli resistenti - bielorussia - 05-05-07

Anche dai parlamentari della Bielorussia solidarietà con i cinque patrioti cubani

 

Agenzia di informazione BELTA

 

2 maggio 2007

 

Membri della commissione per gli affari internazionali e per le relazioni con la CSI della Camera dei Rappresentanti dell’Assemblea Nazionale di Belarus e della commissione di lavoro per la cooperazione con il parlamento cubano si sono uniti ai parlamentari e all’opinione pubblica di molti altri paesi nella protesta contro l’arresto e la detenzione illegali di cinque cittadini cubani.

 

In una dichiarazione dei parlamentari bielorussi si legge: “Da quando i patrioti cubani sono stati arrestati fino ad oggi, i loro diritti sono stati costantemente violati. I parlamentari di Belarus sono profondamente preoccupati per la violazione delle norme costituzionali ed esigono l’immediato rilascio dei cittadini cubani”.

 

I parlamentari chiedono agli USA di utilizzare tutte le misure opportune per rivedere i verdetti emessi nei confronti di persone detenute illegalmente. I parlamentari bielorussi esprimono la loro solidarietà con le dichiarazioni rilasciate dai loro colleghi in diversi paesi, compresi membri del Parlamento Europeo, ed esprimono l’auspicio che tutti i parlamenti del mondo assumano iniziative “per fermare la violenza contro i patrioti di Cuba”.

 

Traduzione dall’inglese per www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare