Durante il terzo round dei colloqui di pace svoltisi a L'Avana, Cuba, tra il governo di Gustavo Petro e il gruppo guerrigliero dell'ELN, è stato raggiunto l'accordo sulla tanto attesa tregua.
Il governo colombiano guidato dal Presidente Gustavo Petro e il gruppo guerrigliero di sinistra, l'Esercito di Liberazione Nazionale (ELN), hanno firmato il 9 giugno un accordo storico per un cessate il fuoco bilaterale di sei mesi. Le parti hanno inoltre raggiunto un accordo sulla partecipazione della società civile allo sviluppo dei negoziati di pace e ai meccanismi di verifica e monitoraggio.
Il cessate il fuoco è a livello nazionale ed entrerà in vigore il 3 agosto. Prima del cessate il fuoco, tra il 9 giugno e il 5 luglio, si svolgerà la preparazione e il processo di formazione sui meccanismi di cessate il fuoco. Entrambe le parti daranno l'ordine di cessazione delle operazioni offensive il 6 luglio e infine, il 3 agosto, il cessate il fuoco sarà pienamente attuato.
Durante i sei mesi di cessate il fuoco, le Forze Armate colombiane e la guerriglia dell'ELN interromperanno ogni tipo di operazione offensiva reciproca. Inoltre, il gruppo ribelle interromperà qualsiasi ostilità contro la popolazione civile.
Per quanto riguarda la partecipazione della società civile, verrà creato un Comitato di Partecipazione Nazionale che entrerà in funzione il 25 luglio. Ne faranno parte rappresentanti di 30 settori della società, che contribuiranno alla trasformazione del Paese e al raggiungimento della pace.
Gli accordi sulla tanto attesa tregua e sulla partecipazione della società al processo sono stati raggiunti durante il terzo ciclo di colloqui di pace, iniziato il 2 maggio e conclusosi il 9 giugno a L'Avana, Cuba.
Il governo colombiano e l'ELN accolgono con favore gli accordi
Il Presidente Gustavo Petro, che si è recato a Cuba per partecipare alla cerimonia di chiusura del terzo ciclo di colloqui, ha celebrato l'accordo sul cessate il fuoco.
"Sono favorevole all'accordo nazionale proposto. I diritti della società devono essere garantiti. Il popolo colombiano sta dimostrando che c'è una seconda possibilità per la pace in Colombia", ha detto Petro.
Noi siamo dalla parte della vita e voi, comandanti dell'ELN, firmando questi accordi progressisti vi ponete in condizioni molto diverse da quelle in cui sono stati firmati gli accordi dell'84 e 89". In un certo senso, qui finisce la fase dell'insurrezione armata in America Latina, con i suoi miti e le sue realtà", ha detto Petro.
"Che il 25 maggio 2025 abbia definitivamente termine la pluridecennale guerra tra l'ELN e il governo nazionale", ha aggiunto.
Il capo di Stato ha ringraziato Cuba per il suo impegno nella costruzione della pace in Colombia. "Devo ancora una volta ringraziare Cuba per i suoi sforzi per la pace in Colombia", ha detto Petro.
Anche Antonio García, primo comandante dell'ELN, ha ringraziato Cuba per gli sforzi e l'ospitalità. "Dobbiamo a Cuba lo sforzo principale di questo processo. Senza questo sforzo sarebbe stato impossibile arrivare qui", ha detto García.
Il leader dell'ELN ha chiesto che questo processo di pace abbia un percorso diverso dal passato: "Non possiamo ripetere la vecchia solfa, dove i molti processi di pace hanno portato alla smobilitazione e al disarmo da parte dei guerriglieri che tuttavia continuano a essere prigionieri politici e la persecuzione ai loro danni prosegue incessantemente. Questo processo di pace deve essere diverso", ha detto García.
"La nostra missione è quella di essere la voce della società colombiana esclusa. Siamo una voce sola e rappresentiamo la ribellione armata del popolo colombiano. Questo processo deve restituire dignità al popolo colombiano", ha aggiunto.
Da parte sua, Pablo Beltrán, comandante in seconda dell'ELN e capo della delegazione, ha invitato la società a partecipare attivamente al processo.
"Speriamo che con la partecipazione della società si possa fare un'analisi approfondita delle cause che hanno dato origine al conflitto. La società può contare sull'ELN per risolvere le cause, non le conseguenze", ha detto Beltrán. "Che questo sia l'Accordo del Popolo!", ha aggiunto.
Beltrán ha anche espresso la sua gratitudine a Cuba, al suo Presidente e al suo popolo, e ha chiesto la revoca delle sanzioni statunitensi contro Cuba. "In modo molto sentito, vogliamo ringraziare il Presidente Díaz Canel per tutto il sostegno che ci ha dato in questo processo. Inoltre, da questo tavolo negoziale, chiediamo che Cuba venga rimossa dall'elenco delle nazioni sotto embargo che danneggiano il popolo", ha dichiarato.
La notizia segna una svolta nella storia della Colombia, che è stata tormentata dalla violenza per oltre 60 anni di conflitto armato interno. I colloqui di pace con l'ELN sono una parte cruciale dell'obiettivo del governo Petro di portare la "pace totale" nel Paese.
Celebrazione nazionale
Le organizzazioni per i diritti umani, i movimenti sociali, i leader delle comunità e gli attivisti hanno accolto con favore gli accordi sul cessate il fuoco e la partecipazione della società civile.
Luis Emil Sanabria Duran, attivista per i diritti umani e fondatore del Redepaz, ha espresso la sua soddisfazione: "La pace si sta facendo strada, il cessate il fuoco con l'ELN sta prendendo forma e diventerà realtà a partire da agosto 2023. La partecipazione dei cittadini sarà attuata attraverso un proprio comitato a partire dal luglio 2023. La pace totale e integrale è il cammino e l'obiettivo".
Anche il Congreso de los Pueblos (Congresso dei Popoli), un movimento sociale e politico, ha celebrato gli accordi e ha chiesto un grande accordo nazionale per una reale trasformazione del Paese. "Questo accordo di pace avrà frutti reali, al di là della pacificazione, se otterrà una partecipazione reale, vincolante e protagonista del popolo colombiano, soprattutto dei settori storicamente emarginati. Più che un accordo tra il Governo nazionale e l'ELN, abbiamo bisogno di un grande processo nazionale che ci permetta di rifondare il Paese. Un grande accordo con la profonda e ampia partecipazione del popolo. Altrimenti, sarà l'ennesimo accordo per continuare la guerra", ha dichiarato la CdP.
Red Campesina Rural, una rete nazionale di organizzazioni contadine, ha accolto con favore l'annuncio del cessate il fuoco bilaterale tra il governo e l'ELN. "Il Paese ha bisogno di un dialogo senza la pressione delle ostilità che garantisca la piena partecipazione della società alla costruzione della pace", hanno scritto.
Congratulazioni internazionali
Il presidente cubano Miguel Díaz-Canel si è congratulato con il governo colombiano e l'ELN per il raggiungimento degli accordi cruciali. Ha invitato il popolo colombiano a proseguire sulla strada della pace. "Questa è un'opportunità eccezionale per promuovere la pace in Colombia. I colombiani non si fermano. Mettete il vostro cuore al servizio della pace per la Colombia", ha detto durante la cerimonia di chiusura.
Anche il governo venezuelano del presidente Nicolás Maduro si congratula con il governo colombiano e l'ELN per i risultati ottenuti nel terzo round.
"Il governo bolivariano celebra la firma dell'Accordo per la partecipazione della società alla costruzione della pace e il cessate il fuoco bilaterale, temporaneo e nazionale, raggiunto in questo percorso di successo che costituisce un cammino definitivo per la pace nella nostra nazione sorella Colombia. Il Venezuela, come Paese garante, esprime il suo più incondizionato sostegno al presidente Gustavo Petro e al suo popolo per la loro ferma volontà di promuovere la pace totale in Colombia", ha dichiarato il Ministero degli Esteri venezuelano in un comunicato.
Attraverso il suo account Twitter, l'ELN ha riferito che il quarto round di colloqui si terrà in Venezuela.
Sostieni Resistenze.org.
Fai una donazione al Centro di Cultura e Documentazione Popolare.
Support Resistenze.org.
Make a donation to Centro di Cultura e Documentazione Popolare.
