www.resistenze.org
- popoli resistenti - corea del nord - 06-05-09 - n. 272
Traduzione dall'inglese per www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
Primo Maggio a Pyongyang
Pyongyang, 1 maggio (KCNA) - Una grande serata di fuochi d'artificio intitolata "Ne usciremo vittoriosi!" si è svolta sulla riva del fiume Pothong venerdì sera per celebrare il Primo Maggio.
Le rive del fiume, dove si staglia la Torre Commemorativa della Vittoriosa Guerra di Liberazione della Patria, le piazze e le strade erano affollate di cittadini di tutti i ceti sociali giunti per assistere allo spettacolo pirotecnico.
Erano presenti inoltre alti rappresentanti del partito, dell'esercito e funzionari statali, i presidenti dei partiti amici, i dirigenti del partito, delle forze armate e degli organi di potere, delle organizzazioni dei lavoratori , dei ministeri e delle istituzioni nazionali, funzionari e operatori del campo scientifico, educativo, culturale e artistico, della sanità e degli organi di stampa. Fra gli spettatori figuravano anche gli specialisti dell'innovazione delle tecniche di produzione dei complessi siderurgici di Chollima e Hwanghae, di quelli minerari di Anju, Jaeryong e Unryul, ed il capo missione del Fronte nazionale democratico antimperialista di Pyongyang e compatrioti all'estero.
Erano presenti su invito anche diplomatici di diversi paesi e rappresentanti di organizzazioni internazionali e ospiti stranieri.
Choe Thae Bok, membro dell'Ufficio Politico del CC del Partito dei Lavoratori di Corea e suo segretario, ha dichiarato nel suo discorso che la serata patrocinata dal Segretario Generale Kim Jong Il per celebrare il Primo Maggio rappresenta un evento importante che passerà alla storia come il più lieto nella lunga storia della nazione coreana e nella storia del movimento operaio mondiale.
Quando lo spettacolo è stato dichiarato aperto, i fuochi d'artificio hanno illuminato il cielo notturno al suono delle musiche di "La Parata Vittoriosa" e "Maggio, mese della Vittoria".
Di seguito, esplosioni di lampi multicolore, tra boati che scuotevano il cielo e la terra e fiamme che incendiavano la notte, hanno dato vita alla scenografia spettacolare nei cieli della capitale.
I fuochi d'artificio che incalzavano in rapida successione e decoravano preziosamente il cielo notturno sembravano esprimere tutto il rispetto e i migliori auguri del popolo coreano per il Segretario generale Kim Jong Il, bandiera e simbolo della grande vittoria, ed il grande orgoglio e l'autostima degli eroici lavoratori e del popolo della Repubblica Popolare Democratica di Corea in marcia verso un futuro di nazione potente e prospera, con piena fiducia e stima per il suo illustre comandante.
I fuochi d'artificio di varie forme e colori offrivano uno scenario caleidoscopico, disegnando meraviglie nel cielo sopra la Torre Commemorativa della Vittoriosa Guerra di Liberazione della Patria. L'atmosfera della serata ha raggiunto il culmine quando in migliaia sono esplosi contemporaneamente nel cielo notturno tracciando affascinanti decorazioni.
La grande serata pirotecnica ha reso la festa dei lavoratori significativa, importante e sorprendente manifestando ancora una volta l'indomito spirito e la fede incrollabile degli eroici lavoratori e del popolo della RPDC nel rendere gloria all'opera del presidente Kim Il Sung volta a costruire una ricca e potente nazione, all'edificazione di una grande, prospera e potente nazione socialista su questa terra sotto la guida Songun di Kim Jong Il, celebrando con i fuochi della vittoria nel cielo della patria.