www.resistenze.org
- popoli resistenti - corea del nord - 23-06-09 - n. 279
Traduzione dall'inglese per www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
Come i nordcoreani vedono la “crisi nucleare”
di Deirdre Griswold
18/06/2009
Ecco come i nordcoreani guardano alla situazione attuale tra la Repubblica popolare democratica di Corea e gli Stati Uniti, sulla base di un colloquio con un membro del principale partito di quel paese, il Partito dei Lavoratori di Corea.
Il popolo coreano vuole vivere in pace, più di chiunque altro. Il nostro paese ha più volte vissuto gli orrori della guerra. Non è un'astrazione per noi, un qualcosa che si gioca sugli schermi dei computer. Ogni famiglia coreana è stata toccata dalla guerra.
Oggi, nel momento in cui non c'è più l'Unione Sovietica o un blocco di paesi socialisti, la Guerra fredda prosegue per la Corea. Il suo obiettivo è la Repubblica popolare democratica di Corea. La Corea del Sud è una colonia dell'imperialismo degli Stati Uniti, e lo è da quando le truppe statunitensi vi si sono installate dopo la sconfitta del Giappone nella Seconda guerra mondiale. Hanno occupato la Corea del Sud nel 1945 con il pretesto di disarmare le truppe giapponesi, ma il loro vero obiettivo era quello di prendere tutta la Corea e di trasformarla in una testa di ponte per il dominio dell'Asia.
Dal 1910 al 1945, la Corea è stata una colonia del Giappone. Gli Stati Uniti, quando è stata ora di istituire un governo di occupazione nel sud, si sono affidati su chi aveva collaborato con il regime giapponese . Ciò nonostante, sono stati i combattenti della resistenza contro il Giappone che hanno costituito la Repubblica popolare democratica della Corea del nord.
Per cinque anni, gli Stati Uniti si sono preparati ad un conflitto in Corea, che scoppiò poi il 25 giugno del 1950. Dal 1950 al 1953, per la guerra gli Stati Uniti hanno impegnato un terzo delle loro forze di terra, un quinto della forza aerea e la maggior parte della flotta del Pacifico. Insieme alle truppe dai paesi satelliti e dell'esercito sudcoreano, che comprendeva i resti del vecchio esercito imperiale giapponese, un totale di più di 2 milioni di soldati sono stati scagliati contro la Repubblica popolare democratica di Corea. Gli Stati Uniti hanno utilizzato 73 milioni di tonnellate di materiale bellico - 11 volte di più rispetto alla guerra nel Pacifico - e speso 165 miliardi di dollari, una somma enorme per quei tempi.
La Repubblica popolare democratica di Corea esisteva solo da due anni quando è iniziata la guerra. Era principalmente un paese agricolo, con risorse materiali e militari limitate.
Tuttavia, contrariamente a tutte le loro aspettative, gli Stati Uniti non furono in grado di vincere la guerra e subirono grandi perdite. I combattimenti si interruppero nel 1953 dopo un armistizio, o di cessate il fuoco. Venne istituita una zona demilitarizzata tra nord e sud, al di là della quale gli Stati Uniti conservarono più di 40.000 soldati pronti a riprendere il conflitto.
Da allora, non vi è stato alcun accordo di pace tra i due paesi. Anche se i coreani hanno tentato molte volte di porre i colloqui di pace all'ordine del giorno, gli Stati Uniti hanno rifiutato. Ciò significa che la guerra potrebbe essere ripresa in qualsiasi momento. Fin dalla sua fondazione nel 1948, la Repubblica popolare democratica di Corea è stata esposta alla minaccia di un attacco nucleare da parte degli Stati Uniti.
Il popolo coreano è molto orgoglioso della sua storia di lotta contro la dominazione straniera. Siamo orgogliosi della nostra indipendenza e determinati a sviluppare il nostro paese in base ai nostri desideri, su un percorso socialista, non in una direzione dettataci dall'esterno.
E' a causa di queste infinite minacce di un'altra guerra in Corea, che la Repubblica popolare democratica è determinata a sviluppare la propria difesa nucleare. Per questo ci è addebitata l'accusa di costituire una "minaccia per la pace nel mondo". Tale accusa è ridicola. Da quando gli Stati Uniti hanno aperto l'era degli esperimenti nucleari nel 1945, ci sono stati 2.054 test di armi nucleari. Tutti questi, tranne una manciata, sono stati effettuati dai cinque membri permanenti del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite. Soltanto due fra questi 2.054 test sono stati effettuati dalla Corea del Nord, e questi sono i fatti su cui deve basarsi il Consiglio di Sicurezza per le sanzioni.
Questo dimostra l'alto grado di imposizione e l'unilateralismo degli imperialisti e delle grandi potenze contro le nazioni più piccole. Non c'è giustizia. Le nazioni piccole e deboli devono sottostare alle grandi potenze.
Ma oggi, nessuna nazione vuole essere trattata così. In seno alle Nazioni Unite, la Repubblica popolare democratica di Corea ha dato vita ad una vigorosa protesta. Faremo quanto è necessario per difendere noi stessi, nonostante le eventuali sanzioni.