Fonte: Cubaweb Granma Internacional e Nacional
Traduzione e estratti a cura di FR

Grandiosa Manifestazione a Cuba

[Mentre ottiene grande eco in tutta l’America latina la manifestazione di indipendenza nazionale e di autorità politica e morale svoltasi venerdì 14 all’Avana, in Italia l’evento non “buca” i media e si tace della reazione cubana di fronte alle preoccupanti dichiarazioni ed intenzioni della Casa Bianca. NdR]

Le catene di televisione, edizioni digitali di giornali e le agenzie di stampa internazionali dal mezzogiorno di venerdì ripropongono la gigantesca marcia degli abitanti dell'Avana (1.200.000 partecipanti) e le parole pronunciate dal Comandante in Capo.

La catena CNN ha trasmesso per intero il messaggio del “lider maximo” e dato spazio a varie fotografie di Fidel, oltre ad una galleria di 10 foto della marcia.
A Mosca il programma “Vremia” del primo canale della televisione russa ha definito grandiosa la manifestazione in rifiuto della politica interventista degli Stati Uniti, ha anche trasmesso vari momenti del discorso del leader cubano e mostrato immagini.
La BBC ha mostrato che più di un milione di cubani hanno sfilato di fronte alla sede diplomatica degli USA per protestare contro le misure economiche prese da Washington contro Cuba, e definito la marcia come la più grande mai realizzata.

Il quotidiano digitale argentino, “Il Clarino”, recensisce che Fidel ha guidato una gigantesca marcia di condanna della politica fascista del Governo di George W. Bush. Sottolinea che nelle parole del Presidente cubano campeggia la ferma decisione di morire in prima linea nella difesa della sua Patria.
Il “Tempo” della Colombia, pubblica integro nella sua edizione digitale, il testo delle parole di Fidel.
L'edizione digitale de “Il Paese”, precisa che Fidel Castro ha guidato oggi all'Avana una massiccia manifestazione contro l'indurimento del blocco statunitense e che ha convocato oltre un milione di persone nella capitale cubana, e commenta il messaggio inviato dal Presidente di Cuba al Governo USA

I media del Guatemala recensiscono la marcia contro le recenti misure coercitive degli Stati Uniti e sottolineano le parole e la ferma posizione di Fidel.
In Nicaragua i principali mezzi di stampa e stazioni radio nazionali inseriscono frammenti delle parole di Fidel e mostrano immagini della combattiva marcia sul Malecon, il lungomare dell’Avana gremito di manifestanti.
Anche In Uruguay i principali spazi informativi della radio nazionale hanno riferito il discorso del Comandante in Capo e la grande marcia degli abitanti dell'Avana, così come il portale digitale Mipaís.