da associazionediamiciziaitaliacuba@yahoo.it

Notizie cubane dal 26 marzo 2005 al 1 aprile 2005
Fonte: Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A. - www.prensa-latina.cu

Prensa-latina al 01-04-05

Messa in evidenza la partecipazione di massa al processo elettorale 
26.3 - Il segretario e il portavoce della Commissione Elettorale  Nazionale (CEN), rispettivamente Osvaldo Sánchez e Juan Mendoza,  hanno sottolineato la partecipazione di massa durante il processo di  nomina di candidati alle elezioni del prossimo aprile. Secondo quanto  hanno reso noto, sono stati nominati 32.640 cittadini; tra questi  9.200 sono donne (28 %) e 7.524 (23 %) giovani dai 16 ai 35 anni di  età. Tra i proposti, il 28 % (9.255) occupa già la carica di  delegato, mentre l'82 % è diplomato o laureato. I funzionari si sono  trovati d'accordo sul fatto che le proposte, libere e dirette da  parte degli elettori, nell'esercizio dei loro diritti democratici,  hanno poggiato su validi presupposti, per cui è stato un processo di  qualità. Domenica, verranno pubblicate le fotografie e le sintesi  biografiche dei candidati nei collegi elettorali e nei posti di  maggiore affluenza di pubblico. 
 
La rivalutazione del CUC fa bene alla popolo cubano 
26.3 - La rivalutazione del peso cubano convertibile (CUC) rispetto  al dollaro e ad altre valute estere, annunciata dal Presidente Fidel  Castro, è una misura di beneficio popolare, ha detto Francisco  Soberón, presidente della Banca Centrale di Cuba. La rivalutazione  che sarà per il momento dell'8 % e che fisserà un tasso di cambio per  la vendita e per l'acquisto del dollaro come per il resto delle  valute, diventerà effettiva a partire dal 9 aprile prossimo. La  misura ha un vincolo con la decisione presa nell'ottobre scorso di  togliere dalla circolazione il dollaro e di fissare una tassa del 10  % per il suo cambio e la più recente rivalutazione del peso cubano,  ha indicato Soberón. Ha precisato che queste tre decisioni fanno  parte di una politica coerente dello Stato cubano, "molto in accordo  agli interessi della nostra popolazione e agli obiettivi della  Rivoluzione". Il funzionario ha rimarcato il criterio esposto da  Fidel Castro all'annunciò della nuova disposizione, che Cuba si  allontana sempre di più dal dollaro, aspetto che rappresenta  un'indipendenza monetaria per l'isola. 

Ministro cubano appoggia le prospettive economiche e sociali del paese 
28.3 - Il Ministro dell'Economia e della Pianificazione di Cuba, José  Luis Rodríguez, ha affermato che l'Isola vive un momento  straordinario e ha enormi prospettive di progresso nel 2005.  Intervenendo ieri alla XIII sessione ordinaria dell'Assemblea  Provinciale del Poder Popular (governo) di Granma, Rodríguez ha detto  che il paese progredirà più rapidamente se elimina certe abitudini e  metodi sbagliati di lavoro. Ha aggiunto che l'insegnamento  fondamentale per progredire è nei progetti del Presidente Fidel  Castro. Il Presidente ha realizzato tre comparizioni pubbliche negli  ultimi 21 giorni nelle quali ha annunciato un gruppo di misure a  beneficio popolare. Rodríguez ha precisato che Cuba si sviluppa sulla  base dalla cosiddetta battaglia di idee, insieme a progetti rivolti  ad assicurare l'irreversibilità delle concezioni socialiste, con la  più ampia giustizia sociale e con il decollo della scienza e della  tecnica in tutti i settori. 
 
Il Commissario europeo definisce promettente la sua visita a Cuba 
28.3 - Il Commissario per lo Sviluppo e l'Aiuto Umanitario  dell'Unione Europea (UE), Louis Michel, ha parlato in modo positivo  della qualità dei suoi colloqui con le autorità cubane, compreso il  presidente Fidel Castro, e si è detto speranzoso per i loro  risultati. Credo che solo il dialogo sincero e reciprocamente  rispettoso può condurre a relazioni normali e fluide, ha detto l'alto  funzionario dell'UE in una nutrita conferenza stampa con cui ha  virtualmente concluso una visita ufficiale a Cuba. Ha indicato che  come parte di questa doppio e decisa volontà di dialogo, ha avuto  incontri con autorità cubane al più alto livello, tra queste con  Fidel Castro. L'incontro con il Presidente è avvenuto ieri e secondo  Michel è stata "una conversazione molto positiva" che ha passato in  rassegna tutti i temi di interesse comune ed è durata quasi quattro  ore. 
 
A Cuba verrà sfruttato un nuovo giacimento di nichel 
28.3 - L'industria mineraria cubana inizierà lo sfruttamento di un  nuovo giacimento di nichel, localizzato a Moa, nella provincia di  Holguín. I lavori nel giacimento saranno a carico dell'azienda  Ernesto Che Guevara e il loro avvio permetterà di rimpiazzare già un  altro giacimento esaurito dopo 20 anni di operazioni. Secondo gli  specialisti, la produzione potrebbe cominciare nelle prossime  settimane, una volta finiti i lavori di preparazione del terreno per  l'estrazione del minerale. Il citato ente conterà su apparecchiature  moderne per lo sfruttamento del posto, oltre a operare in conformità  alle normative per la protezione dall'ecosistema. 

Incidente a un aereo cubano in Venezuela 
29.3 – Un aeromobile della linea aerea cubana Aerocaribean che  copriva la rotta Caracas-La Habana ha avuto un incidente  all'aeroporto internazionale di Maiquetía, ha reso noto l'Istituto di  Aeronautica Civile di Cuba, in una diffusa a La Habana questo  martedì. Il fatto è avvenuto ieri alle 16:15 ora locale quando lo  sperimentato equipaggio dell'aeronave, percependo che non sarebbe  decollato dalla pista, ha interrotto la manovra mentre correva già a  grande velocità. Secondo la nota, non si è potuto far deviare il  velivolo su una via laterale nei pressi della fine della pista e  l'apparecchio ha così avuto seri danni alla sua struttura. Secondo  l'informazione, nell'aereo viaggiavano 10 persone di equipaggio e 87  passeggeri, tutti cubani, questi ultimi erano 59 medici e 28  allenatori sportivi che stanno compiendo missioni in Venezuela. Di  questi – viene precisato - 16 hanno avuto lievi ferite e uno la  frattura del femore della gamba destra, e tutti hanno ricevuto  immediata assistenza medica. 
 
Per la prima volta si recheranno alle urne circa 378.000 giovani cubani 
29.3 - Circa 378.000 giovani cubani eserciteranno per la prima volta  il loro diritto di voto alle prossime elezioni dei delegati alle  Assemblee Municipali del Poder Popular, previste per il 17 aprile.  Jorge Lezcano, capo dell'Ufficio di Informazione, Diffusione e  Informatica dell'Assemblea Nazionale del Poder Popular, ha detto che  questi ragazzi avranno la loro prima grande opportunità di scegliere  il candidato di loro preferenza affinché li rappresenti nelle  amministrazioni municipali. Ha precisato l'importanza  sull'informazione e sulla conoscenza dei diritti e dei doveri che  competono loro come elettori affinché possano esercitare in modo  responsabile il loro suffragio. 
 
Un cubano compie 19 anni dal trapianto del cuore 
29.3 - Il cubano Héctor Despaigne è diventato il latinoamericano che  ha vissuto per più tempo con un cuore trapiantato, essendo trascorsi  19 anni dall'operazione in cui è stato sostituito il suo organo  difettoso. Originario di Las Tunas, Despaigne ha ora 34 anni di età,  va in bicicletta, pratica sport e dice sentirsi bene vicino alla sua  piccola figlia Elba Daniela, di cinque anni, e agli altri familiari.  Despaigne ha sofferto fin da piccolo una cardiopatia valvolare che  gli ha provocato una crescita anormale del cuore che è diventata  incompatibile con la vita, ha reso noto oggi la stampa cubana. 
 
Gli Stati Uniti spendono più soldi nel blocco di Cuba che contro Al-Qaeda 
30.3 - Mentre gli Stati Uniti difendono a Ginevra le "serie  democratiche" delle loro crociate antiterroriste, Cuba ha denunciato  che Washington spende più denaro per rafforzare il blocco contro  l'isola che per seguire le tracce delle finanze della rete di Al- Qaeda. La Commissione dei Diritti Umani delle Nazioni Unite, con sede  a Ginevra, è stato il trampolino della delegazione nordamericana per  cantare lodi alla politica estera dell'amministrazione del Presidente  George W. Bush. Ma il discorso dei delegati statunitensi è risultato  incongruente con l'affermazione della diplomatica cubana Claudia  Pérez Álvarez, che ha denunciato alla CDH il rafforzamento  dell'assedio all'isola. 
 
L'OPS suggerisce all'America Centrale di imitare Cuba nella salute materno-infantile 
30.3 - La direttrice dell'Organizzazione Panamericana della Salute,  Mirta Roses Periago, ha affermato a Città del Guatemala che la salute  materno infantile continua a essere un esame da superare nella  regione, per cui ha suggerito la creazione di centri comunitari come  a Cuba. La Roses è intervenuta a una riunione dell'OPS sui temi  sociali nella salute, iniziata ieri nella capitale guatemalteca con  la partecipazione di rappresentanti di America Centrale, Panama,  Messico e dei Caraibi. La funzionaria di nazionalità argentina ha  indicato agli esperti che la riduzione della mortalità materno- infantile è una dei pilastri per potere raggiungere le Mete di  Sviluppo del Millennio. 
 
L'Ucraina ringrazia Cuba per l'assistenza ai bambini vittime della tragedia nucleare 
30.3 - Il Presidente ucraino, Víctor Yushchenko, ha inviato una  lettera di ringraziamento al suo omologo Fidel Castro per  l'assistenza offerta da Cuba ai bambini vittime della tragedia  nucleare di Chernobil, un programma che ha compiuto ieri 15 anni. La  lettera è stata consegnata al Ministro della Salute cubano, José  Ramón Balaguer, dal titolare del settore in Ucraina, Mykola  Efrémovich, durante una cerimonia a La Habana con la partecipazione  di vari funzionari dello Stato e del Partito cubano, oltre ai  pazienti e al personale medico. Nei momenti più difficili per il  nostro paese, Cuba è stata la prima nazione che si è fatta avanti e  ha steso la sua mano di aiuto. Ha assunto come priorità la salute dei  bambini colpiti dal disastro, ha segnalato Efrémovich. 

L'umanità non può sopravvivere senza valori, afferma Fidel Castro 
31.3 - Il Presidente Fidel Castro ha affermato a La Habana che  l'umanità non potrà sopravvivere senza valori e ha avvertito che mai  prima d'ora questa specie è stata in pericolo di sparire come  attualmente. Intervenendo alla chiusura della Conferenza  Internazionale "L'America Latina nel secolo XXI: universalità e  originalità", lo statista cubano ha detto che l'uomo è una meraviglia  degna di sopravvivere. Dopo avere ricevuto dosi letali di barbarie e  di incultura, il mondo ha bisogno che si diffonda l'educazione come  mezzo per inculcare la somma dei valori di tutte le civiltà, ha  indicato il Presidente cubano. Questo, ha precisato, con l'obiettivo  di potere dire addio allo sciovinismo, allo stretto nazionalismo,  all'odio e all'intolleranza. Educare in un'etica universale in questo  mondo globalizzato, che ha iniziato a globalizzare l'egoismo, il  consumo, per impadronirsi delle risorse degli altri, ha aggiunto. 
 
CDH: definite criminali le misure di Bush contro la famiglia cubana 
31.3 - Gruppi di cubano-americani hanno denunciato oggi alla  Commissione dei Diritti Umani (CDH) le misure, che hanno definito  criminali, prese dal Presidente George W. Bush per restringere i  contatti con i loro parenti a Cuba. Delvis Fernández Levy, presidente  della Fondazione dell'Alleanza Cubano-Americana per l'Educazione, è  intervenuto nella sessione di questo giovedì dove è stato dibattuto  il tema 10 relativo ai diritti economici, sociali e culturali. Ha  precisato che da luglio dell'anno scorso la Casa Bianca ha messo in  atto tali disposizioni, che contravvengono la Dichiarazione  Universale dei Diritti Umani e altre convenzioni adottate dalle  Nazioni Unite. Ha esposto diversi casi di persone impossibilitate a  visitare i loro parenti a Cuba, compreso un medico militare che ha  prestato servizio in Iraq al quale è stato negato il permesso per  incontrarsi con suo figlio a La Habana. 

Fidel Castro annuncia benefici per i pensionati a Cuba 
1.4 - Un sostanzioso aumento dell'importo delle pensioni delle  categorie più basse della previdenza sociale a Cuba è stato  annunciato dal Presidente Fidel Castro come parte di un programma di  misure a favore popolare. Ieri, davanti a dirigenti del Partito,  dello Stato, del Governo, delle organizzazioni politiche e sociali e  delle forze armate, il Presidente ha precisato che la decisione  entrerà in vigore a partire dal 1° maggio e beneficerà quasi un  milione e mezzo di persone. Il paese può farlo in questi momenti, ha  sottolineato il Presidente, che recentemente ha indicato che Cuba sta  uscendo gradualmente da una fase di difficoltà economiche iniziata a  causa del crollo della comunità socialista e nota a Cuba come Periodo  Speciale. I benefici arriveranno a tutti, ha detto lo statista dopo  aver spiegato che la misura appena annunciata verrà applicata  gradualmente, cominciando dalle categorie di coloro che ricevevano  solamente pensioni fino a 105 pesos (ora elevate a 150).


Fonte: Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A. -
www.prensa-latina.cu