www.resistenze.org - popoli resistenti - grecia - 29-10-08 - n. 247

da Partito Comunista della Grecia - http://inter.kke.gr
Traduzione dall'inglese per www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
 
Sciopero in Grecia
 
22/10/2008
 
In centinaia di migliaia hanno marciato attraverso Atene e altre importanti città greche il 21 ottobre, per protestare contro le privatizzazioni, il blocco dei salari e la riforma del sistema pensionistico.
 
Il governo conservatore del Primo Ministro Costas Karamanlis intende tirare dritto con i suoi piani di privatizzazione e di revisione del sistema pensionistico del paese.
 
I piani includono misure di soppressione delle procedure di pensionamento anticipato, la fusione dei fondi pensione e la riduzione delle pensioni integrative.
 
Gli uffici pubblici in tutto il paese sono rimasti chiusi, perché in centinaia di migliaia hanno risposto all'appello di PAME [Panergatiko Agonistiko Metopo - All Workers Militant Front, sindacato di classe in Grecia, NdT], e di altri due sindacati che hanno indetto lo sciopero nazionale.
 
Quasi 200 voli nazionali e internazionali e molti treni sono stati cancellati, i traghetti sono rimasti in porto.
 
Il trasporto pubblico è stato interrotto per più di 12 ore.
 
Gli ospedali pubblici hanno lavorato con personale ridotto, mentre le scuole, le università e gli uffici postali sono rimasti chiusi.
 
Anche molte fabbriche, imprese private e migliaia di negozi non hanno aperto.
 
Hanno aderito allo sciopero anche il personale delle banche, avvocati, giornalisti e ingegneri civili.
 
Giornali, radio e tv sono rimaste chiuse per 24 ore.
 
Il paese ha realmente vissuto una battuta d'arresto. La partecipazione ha superato in molti settori il 90% della forza lavoro.
 
Grandi incontri e marce sono state organizzate da PAME in tutte le 63 principali città greche, chiedendo:
 
-         Ritiro del disegno di legge finanziaria 2009 che sarà in discussione davanti al Parlamento questa settimana
-         Ritiro delle misure in favore delle banche e dei grandi capitali in relazione alla crisi finanziaria
-         Salario base di 1.400 euro
-         Stop alle privatizzazioni
-         Misure in favore dei lavoratori immigrati
-         Solidarietà con lo sciopero degli studenti
 
I manifestanti hanno contestato il pacchetto di 28 miliardi di euro (22 miliardi di dollari) per il salvataggio delle banche colpite dalla crisi finanziaria internazionale sotto lo striscione: "Non un euro a sostegno dei capitalisti".