www.resistenze.org
- popoli resistenti - grecia - 02-11-11 - n. 383
Traduzione dall'inglese per www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
No al ricatto al popolo con il referendum - Via il governo - Elezioni ora
01/11/2011
Il governo ieri ha effettuato il più esplicito e aperto ricatto e intimidazione ideologica contro il popolo, in relazione all'accordo per la gestione del debito dello Stato, annunciando un referendum. Allo stesso tempo il governo del PASOK ha chiesto un voto di fiducia al Parlamento.
L'Ufficio Stampa del CC del KKE ha fatto la seguente dichiarazione:
"Via il governo. Elezioni subito. No all'aperto ricatto e all'intimidazione ideologica contro il popolo. Il ricatto non avrà successo. L'annuncio del Presidente del Consiglio relativo al referendum significa che un vasto meccanismo per costringere il popolo è in fase di realizzazione, attraverso il quale il governo e l'UE utilizzeranno ogni mezzo, qualsiasi minaccia e provocazione al fine di sottomettere la classe operaia e gli strati popolari, per strappare un sì al nuovo accordo.
Il referendum sta per essere svolto con una nuova legge reazionaria, raggruppando insieme le posizioni del KKE con quelle di ND [centrodestra] e degli altri partiti, nonostante il fatto che siano diametralmente opposte, quando la strategia del governo è sovrapponibile alla posizione di ND, di LAOS [estrema destra] e degli altri loro tirapiedi. Elezioni subito. La classe operaia e gli strati popolari devono imporsi e rispondere con mobilitazioni di massa in tutto il paese. Con la loro attività e il loro voto devono colpire duro il sistema politico borghese, per spianare la strada al rovesciamento della linea politica antipopolare e al potere dei monopoli".
Il popolo deve intervenire ora con più decisione
Il KKE invita i lavoratori, i lavoratori autonomi, i giovani di Attica al comizio in piazza Sintagma, Venerdì 4 novembre alle 6.00 del pomeriggio. E invoca ad un'alleanza in modo che il popolo stesso possa intervenire con maggiore decisione negli sviluppi futuri
Traduzione dall'inglese per www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
Dichiarazione del CC del KKE
Tutti in piazza Syntagma venerdi 4 novembre alle 6.00
Parlerà Aleka Papariga
Ora il popolo deve intervenire con più decisione
01/11/2011
Il KKE invita i lavoratori, i lavoratori autonomi, i giovani dell'Attica al comizio in piazza Sintagma, venerdì 4 novembre alle 6.00 del pomeriggio. E invoca ad un'alleanza in modo che il popolo stesso possa intervenire con maggiore decisione negli sviluppi futuri. Il ricatto e l'intimidatorio dilemma posti dal governo, dai partiti della plutocrazia e dall'UE devono fallire.
Ora deve sentirsi ancora più forte:
Via il governo e i partiti della plutocrazia
Il popolo può impedire e porre fine ai sacrifici selvaggi che gli sono imposti con nuovi accordi e nuovi memorandum per i profitti e la tutela della UE e della zona euro.
Il popolo deve rafforzare la lotta di classe e popolare e utilizzare le elezioni per indebolire il PASOK-ND e gli altri partiti della plutocrazia e l'UE. Il KKE deve essere rafforzato. Nel contempo l'organizzazione popolare nei luoghi di lavoro e nei quartieri deve procedere con maggiore decisione. Questa è la strada per bloccare il peggio a cui ci stanno portando, stante l'approfondimento della crisi della UE e della zona euro e l'acuirsi delle contraddizioni interimperialiste.
Il popolo deve ora avere fiducia nella giusta causa e nella sua forza per respingere il peggio. Devono farla finita con le illusioni, gli appelli al consenso e alla coesione sociale, i costrutti ideologici, i dilemmi promossi dai partiti borghesi.
Una soluzione a favore del popolo può esistere solo con un forte KKE e il popolo organizzato. L'alleanza popolare e il contrattacco per il potere popolare, la socializzazione dei monopoli, il disimpegno del paese dall'Unione europea e la cancellazione unilaterale del debito.
Atene 01/11/2011
CC del KKE
|
|
Sostieni una voce comunista. Sostieni Resistenze.org.
Fai una donazione o iscriviti al Centro di Cultura e Documentazione Popolare.
Support a communist voice. Support Resistenze.org.
Make a donation or join Centro di Cultura e Documentazione Popolare.
|