www.resistenze.org
- popoli resistenti - india - 29-11-08 - n. 252
Traduzione dall'inglese per www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
Attacco terroristico a Mumbai
L'Ufficio Politico del Partito Comunista dell'India (Marxista) ha rilasciato la seguente dichiarazione riguardo l'attacco terroristico a Mumbai
27/11/2008
L'Ufficio Politico del CPI (M) esprime il suo profondo shock e indignazione di fronte al multiplo attentato di Mumbai, che ha causato la perdita di oltre un centinaio di vite umane e il ferimento di molti. Questi attacchi destinati contro una stazione ferroviaria, alberghi e altri luoghi da parte di gruppi ben armati anche di esplosivi, recano il segno inequivocabile di un attentato terrorista attentamente pianificato.
Il paese si aspetta che il governo e le agenzie per la sicurezza scoprano la portata di tale nefasto attacco e delle forze che stanno dietro. In considerazione della frequenza e della diffusione di attacchi di matrice terroristica nel paese, il governo centrale deve assicurare al popolo che si stanno compiendo intensi sforzi per affrontare il problema.
E' prioritario per il popolo far fronte a questa preoccupante situazione con coraggio e scongiurando qualsiasi settario tentativo di strumentalizzare la situazione. L'intero paese esprime la sua solidarietà con il popolo di Mumbai in questa difficile situazione.
L'Ufficio Politico esprime le sue più sentite condoglianze a tutti coloro che hanno perso i loro cari, compreso il personale di polizia deceduto. La perdita di Hemant Karkare, il coraggioso ufficiale che era a capo della squadra antiterrorismo Maharashtra e di altri ufficiali di polizia è particolarmente dolorosa.