Protesta contro l'aumento dei prezzi e la disoccupazione dal 25 al 31 maggio

Firmatari in calce | solidnet.org
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare

16/05/2022

Appello dei partiti di sinistra:

Protesta in tutta l'India contro l'aumento dei prezzi e la disoccupazione

25-31 maggio, 2022

Il galoppante aumento dei prezzi sta imponendo alla popolazione un fardello senza precedenti. Migliaia di persone stanno soffrendo e sono spinte verso una povertà più profonda, con crescenti morsi della fame. La situazione è aggravata da livelli di disoccupazione in aumento senza precedenti.

Nell'ultimo anno i prezzi dei prodotti petroliferi sono aumentati del 70%, quelli delle verdure del 20%, dell'olio da cucina del 23% e dei cereali dell'8%. Il grano, alimento base di migliaia di indiani, ha subito un aumento di prezzo di oltre il 14%, rendendolo inaccessibile. L'approvvigionamento di grano è diminuito. Il governo centrale ne ha acquistato meno della metà dell'anno scorso.

Il continuo aumento dei prezzi dei prodotti petroliferi e delle bombole di gas da cucina e l'acuta carenza di grano stanno alimentando l'inflazione generale. La carenza di carbone segnalata sta facendo aumentare il costo dell'elettricità.

In queste circostanze, i partiti di sinistra chiedono che il governo centrale ritiri immediatamente tutte le tasse/sovrapprezzi su tutti i prodotti petroliferi e riduca gli aumenti dei prezzi, in particolare delle bombole di gas da cucina. Le forniture di grano attraverso il Sistema Pubblico di Distribuzione (PDS) devono essere ripristinate. Il PDS deve essere rafforzato per controllare l'aumento dei prezzi.

I partiti di sinistra chiedono:

- Il ritiro di tutti i sovrapprezzi sui prodotti petroliferi.
- Il ripristino delle forniture di grano attraverso il Sistema Pubblico di Distribuzione (PDS).
- Il rafforzamento del PDS distribuendo tutti i prodotti di base, in particolare legumi e olio alimentare.
- L'incremento del trasferimento diretto di denaro a 7.500 rupie al mese per tutte le famiglie non soggette all'imposta sul reddito.
- Aumento degli stanziamenti per il MGNREGS (Legge nazionale di garanzia per l'occupazione rurale di Mahatma Gandhi). Legiferare uno schema centrale per l'indennità di disoccupazione.
- Legiferare uno schema di garanzia dell'occupazione per le aree urbane.
- Assunzioni in tutti i posti vacanti.

I partiti di sinistra hanno dato ordine a tutte le loro unità in tutto il Paese di coordinare questa lotta unitaria e concertata a livello nazionale contro l'aumento dei prezzi e la disoccupazione tra il 25 e il 31 maggio.

Sitaram Yechury, Segretario Generale, Partito Comunista dell'India (Marxista)
D Raja, Segretario Generale, Partito Comunista dell'India
Debabrata Biswas, Segretario Generale, All India Forward Bloc
Manoj Bhattacharya, Segretario Generale, Partito Socialista Rivoluzionario
Dipankar Bhattacharya, Segretario Generale, Partito Comunista dell'India (Marxista-Leninista)- Liberazione