Le manovre del regime teocratico in Iran e il cambio di guardia per salvare la dittatura
Partito Tudeh dell'Iran | solidnet.org
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
10/07/2024
Lo spettacolo delle elezioni presidenziali, che il regime al potere in Iran sperava ardentemente di trasformare in un grande sostegno del regime teocratico, si è concluso con il boicottaggio della maggioranza della nazione. Anche secondo le statistiche ufficiali, in diverse grandi città, tra cui la capitale Teheran, l'affluenza alle urne ha superato a malapena il 30%. Secondo ISNA, il capo dell'ufficio elettorale della provincia di Teheran ha dichiarato: "Il numero di elettori idonei per la quattordicesima elezione presidenziale era di 10.199.742, e in questa elezione, il 25 giugno, sono state utilizzate 3.366.264 schede elettorali nella capitale".
Era chiaro che il perdurare della grave crisi economica e sociale, che potrebbe portare la società sull'orlo di un'altra protesta diffusa a livello nazionale come la rivolta popolare "Donna, Vita, Libertà" o altre proteste successive come quelle degli ultimi due anni, potrebbe mettere seriamente in discussione la sopravvivenza del regime. Ecco perché i suoi leader sono profondamente preoccupati per il destino del governo e per le gravi difficoltà che devono affrontare per mantenere il loro potere. Gli sviluppi regionali in corso, compreso il rischio di un conflitto diretto e disastroso con lo Stato razzista e criminale di Israele e l'imperialismo statunitense, vanno ad aggiungersi alle preoccupazioni dei governanti evidenziando la profondità della crisi che il regime si trova ad affrontare, causata dalle sue stesse politiche irrazionali e avventuriste.
Con la morte inaspettata e ambigua di Ebrahim Raisi, membro del "comitato della morte" responsabile del massacro di migliaia di prigionieri politici nel 1988, il regime ha visto l'opportunità di riorganizzare le sue guardie e dirottare il movimento popolare verso l'illusione della "riformabilità" del regime. Intendevano creare una valvola di sfogo per placare la società e sedare la crescente rabbia delle masse.
L'ammissione di Masoud Pezeshkian (che era stato escluso in due precedenti elezioni presidenziali e nelle più recenti parlamentari) è stata organizzata e ordinata direttamente dalla Guida Suprema. Questa mossa aveva lo scopo di far entrare in scena i riformisti affiliati allo Stato per creare illusioni su Masoud Pezeshkian e generare false speranze per una "finestra" di cambiamento, simile a quella sperimentata durante la campagna elettorale di Hassan Rouhani. Inoltre, l'ampia propaganda e l'incitamento alla paura sulla possibilità di "elezione" di Jalili e sul peggioramento della situazione nel Paese facevano parte di una campagna precisa e organizzata per incoraggiare la popolazione a votare, creare un atto "eroico" inventato e presentarlo come un'approvazione della popolarità del regime, dell'approvazione e dell'illusione di libertà nel Paese, che è colmo di rabbia.
Khatami, che comprendendo la profonda rabbia e l'odio del popolo nei confronti del regime opportunista si era astenuto dal partecipare allo spettacolo delle elezioni parlamentari mesi prima, è tornato sulla scena questa volta per ripetere e promuovere l'illusione della "finestra elettorale". Naturalmente, il popolo non ha dimenticato le parole del signor Khatami cha una volta ha dichiarato: "Se i riformisti o alcuni di loro devono essere messi da parte, l'opinione pubblica e globale non ha importanza. L'importante è che non entrino coloro che non vogliono, e sono sicuro che non vogliono che entriamo noi. Anche se superiamo questa fase, non ci è permesso di ottenere più voti di quelli che vogliono". E ironia della sorte, Masoud Pezeshkian, che nei suoi discorsi precedenti ha sottolineato di essere un "servitore della Guida Suprema" e di non avere l'autorità per apportare cambiamenti fondamentali in molti settori, nel suo primo discorso dopo le elezioni, confermando la valutazione di Khatami sul processo "elettorale" nella Repubblica Islamica, ha detto: "Ringrazio la Guida perché senza di lui i nostri nomi non sarebbero usciti facilmente da queste urne". Ali Khamenei ha anche ricordato a Pezeshkian, dopo l'annuncio dei risultati elettorali, che deve continuare il discorso di Raisi.
Creare illusioni sul governo di Pezeshkian per calmare la situazione e i compiti del Movimento popolare
Il governo di Masoud Pezeshkian, i cui membri chiave saranno controllati da Ali Khamenei e le cui principali politiche economiche saranno dettate dall'ufficio della Guida Suprema al suo governo e ad altre strutture legislative ed esecutive, avrà due missioni chiave. In primo luogo, calmare il Paese in grave crisi e creare l'illusione che il regime abbia scelto la strada delle riforme. Quindi, evitare un'altra esplosione sociale, che questa volta potrebbe coinvolgere la potente presenza del movimento operaio e dei lavoratori e creare difficoltà insormontabili per il regime. In secondo luogo, riprendere i negoziati segreti con gli Stati Uniti e l'Unione Europea, che hanno tutti implicitamente espresso la speranza che la sua elezione migliori le relazioni reciproche con l'Iran.
L'esperienza dei due mandati al potere di Hassan Rouhani, sostenuto dai riformisti affiliati allo Stato, ha seguito uno schema simile. Contrariamente alle promesse della campagna elettorale di Rouhani, gli arresti domiciliari di Mir-Hossein Mousavi, Zahra Rahnavard e Mehdi Karroubi non sono finiti, i prigionieri di coscienza e i prigionieri politici non sono stati liberati, la brutale soppressione dei diritti delle donne non è stata impedita e le richieste dei lavoratori e della classe operaia sono state ignorate. La crisi economica è continuata, il divario tra povertà e ricchezza si è ampliato, la corruzione governativa diffusa è persistita e aumentata, e la repressione sanguinosa e brutale di qualsiasi protesta di massa, anche nel 2017 e nel 2019, è continuata. Alla fine del suo mandato, Rouhani ha ammesso di avere poca autorità e di essere solo un esecutore degli ordini della Guida Suprema, dei Guardiani della rivoluzione e delle forze di sicurezza.
Il Partito Tudeh dell'Iran ritiene che, a parte una piccola minoranza che ha partecipato a queste "elezioni" e ha votato per Jalili, la stragrande maggioranza della nazione, compresi coloro che hanno votato per Masoud Pezeshkian con la speranza di una "finestra" per il cambiamento, si batta per cambiamenti fondamentali nell'attuale stato catastrofico del Paese e per l'affermazione della volontà del popolo sugli affari. La stragrande maggioranza della nazione, in particolare i lavoratori e la classe operaia, che sono stati spinti sempre più al di sotto della soglia di povertà, vogliono un sollievo dalle pressioni economiche schiaccianti, salari adeguati e compatibili con l'inflazione, la fine delle estese politiche neoliberali di privatizzazione e ridimensionamento della forza lavoro, il ripristino delle infrastrutture produttive del Paese, la fine dell'assalto brutale e disumano alle donne da parte degli sgherri del regime, la libertà dei prigionieri politico-ideologici e l'apertura di un'atmosfera politica nel Paese. È chiaro che nessuna di queste richieste può essere realizzata all'interno del regime teocratico e dell'attuale sistema politico dispotico e anti-popolare. Gli sviluppi degli ultimi decenni hanno dimostrato che solo attraverso una lotta sociale di massa e organizzata il regime può essere costretto a ritirarsi. Il recente sviluppo storico in Francia, dove un ampio spettro di forze progressiste, dai comunisti e socialisti ai verdi, si è unito per impedire la vittoria delle forze di destra di orientamento fascista, è un segno chiaro e comprovato del potere dell'azione organizzata e unita delle forze progressiste e amanti della libertà, che può essere notato per l'Iran.
Ancora una volta, invitiamo tutte le forze patriottiche e amanti della libertà del Paese a collaborare e a preparare un dialogo nazionale per organizzare le masse frustrate e sfidare seriamente il regime al potere, che è contrario al popolo. Senza sforzi congiunti e una lotta organizzata per apportare cambiamenti fondamentali e duraturi, la Repubblica islamica, come ha dimostrato negli ultimi anni, continuerà la sua vita spaventosa, danneggiando il nostro Paese attraverso varie manovre e cambi di guardia.
Sostieni Resistenze.org.
Fai una donazione al Centro di Cultura e Documentazione Popolare.
Support Resistenze.org.
Make a donation to Centro di Cultura e Documentazione Popolare.