Fonte: KPL (Partito Comunista del Laos)
Estratto e traduzione a cura di F. Rossi
Ventiane, 23 Dicembre 2002
Rapporto sullo sviluppo nel 2001 approvato dal PNUD
(Programma della Nazioni Unite per lo Sviluppo)
Il rapporto sullo sviluppo del Laos relativo all’anno 2001 è stato approvato
ufficialmente dal PNUD.
La cerimonia è avvenuta il 20 dicembre scorso, presenti i rappresentanti del
governo laotiano e del PNUD. Il rapporto, con la supervisione del PNUD, è stato
redatto, sulla base dei dati necessari forniti dai quadri superiori dei diversi
settori, in particolare quelli del Centro Nazionale di Statistica e
dell’Istituto Nazionale di Economia indicati dal Comitato del Piano [economico]
e della Cooperazione.
L’obiettivo centrale di questo rapporto, è di sostenere la politica e gli
sforzi del governo destinati allo sviluppo rurale, per ridurre la povertà e
migliorare le condizioni di vita della popolazione, in particolare di quelli
delle regioni isolate.
Il rapporto ha mostrato la situazione specifica del paese, in cui la
popolazione è composta da molte etnie, oltre che le condizioni di vita della
popolazione rurale.
Si tratta di questioni di politica generale e di macro – economia della
Repubblica Democratica Laotiana; la decentralizzazione dei poteri ad organi
regionali autonomi rivolti a sviluppare le zone rurali, per gestire lo sviluppo
riducendo la povertà.
Questo documento sarà anche utilizzato come referenza presso la comunità
internazionale, i donatori e i paesi partner nello sviluppo, in modo da
continuare a sostenere gli sforzi del governo per far uscire il paese dalla
povertà a partire dal 2002.
Hanno partecipato alla cerimonia il vice - premier ed il ministro degli Esteri
Somsavat Lèngsavad, M. Finn Reskewielse, rappresentante del PNUD nel Laos, i
membri dei corpi diplomatici, i rappresentanti delle organizzazioni non
governative ed esponenti di spicco del Laos.