www.resistenze.org - popoli resistenti - messico - 07-11-06
Da www.solidnet.org
Dichiarazione congiunta della conferenza delle organizzazioni politiche anticapitaliste di sinistra aderenti alla “sesta” e all’ “altra campagna”
México 30 ottobre 2006
A tutta “l’altra campagna” in Messico e a nord del Rio Bravo
A tutta la sesta internazionale
Compagne e compagni,
Venuti a conoscenza dei dolorosi fatti che stanno accadendo a Oaxaca, dove il popolo e le nostre(i) compagne(i) dell’altra Oaxaca vengono attaccati dalle forze federali, le nostre organizzazioni hanno convenuto di realizzare le seguenti azioni di solidarietà con il popolo oaxaqueno:
Primo – il 1 novembre 2006, bloccare vie e strade, ponti, ecc, nei territori dove le nostre organizzazioni sono presenti.
Secondo – fare appello a tutta “l’altra campagna” in Messico e a nord del Rio Bravo perché si manifesti in tutto il paese e nell’unione americana, dando inizio a giornate di solidarietà e di appoggio al popolo di Oaxaca.
Terzo – preparare uno sciopero nazionale a sostegno del popolo di Oaxaca, il prossimo 20 novembre 2006.
Quarto – attraverso i nostri rispettivi contatti internazionali, fare appello alle organizzazioni politiche, sociali, gruppi, collettivi e persone perché manifestino nelle fabbriche e di fronte alle rappresentanze del governo federale messicano all’estero, i giorni 1 novembre e 20 novembre 2006, in solidarietà con il popolo oaxaqueno.
Oaxaca non è sola.
Fuori Ulises Ruiz da Oaxaca!
Ritiro immediato delle forze federali di occupazione in territorio oaxaqueno!
Libertà immediata e incondizionata a tutte(i) le(i) detenute(i)!
Cancellazione di tutti gli ordini di cattura!
Punizione per gli assassini!
Fronte Popolare Francisco Villa – Indipendente (UNOPII)
Partito dei Comunisti
Unità Operaia Socialista (UNIOS)
Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN)
Traduzione dallo spagnolo per www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare