"Dittatura"

Filipe Diniz | avante.pt
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare

17/09/2015

"La parola dittatura, nella teoria marxista-leninista dello Stato, non significa una particolare forma di dominio di una o più classi sulle altre classi, ma il fatto stesso e proprio di questo dominio". Questo è il modo lapidario in cui Alvaro Cunhal la definisce, nel 1967, nel suo testo sulla questione dello Stato. Egli ha così enunciato un aspetto teorico essenziale allorchè si tratti di analizzare la questione del potere (dei poteri) in qualsiasi società divisa in classi antagoniste.

Si vuole una prova? Basta guardare il comportamento dei grandi mezzi di comunicazione di massa (pubblici e privati) nella campagna elettorale in corso per riscontrare l'attualità di queste parole. Per verificare qual'è il loro ruolo degli strumenti di dominio. Una manipolazione e una discriminazione senza precedenti, un allineamento ostinato e implacabile con una sola voce e il volto di un unico blocco di interessi: quelli delle grandi imprese, nazionali e transnazionali.

Poiché questo non è sufficiente, la classe dirigente ha totalmente rivoltato a suo favore la legge elettorale nella direzione da sempre desiderata (semplicemente eliminando la proporzionalità nella conversione tra voti e seggi e consentendo così la creazione di un premio di maggioranza), entrando così nella campagna elettorale con l'artiglieria mediatica pesante. Con la promozione ossessiva di falsa bipolarizzazione tra PSD e CDS-PS, con il suo corteo di commentatori, politologi, sondaggi. Con una inedita propaganda occulta nascosta nella ordinaria programmazione di intrattenimento, attirando a sè il pubblico più sprovveduto. Con la ferrea imposizione del silenzio informativo (cosa che si trascina da anni, ma oggi in notevole aumento) dell'attività e delle posizioni del PCP e della CDU. Con l'imposizione delle candidature primarie - o dell'"arco governativo" - e secondarie.

Si copmprende allora il perchè di questa censura preventiva. 39 anni di "alternanza" della troika nazionale PS-PSD-CDS significano 39 anni di politica radicalmente diretta dalla Troika straniera e imposta con una durezza tale che ha raggiunto una larga massa di portoghesi. Per tale motivo la classe dominante teme le conseguenze di ciò nelle elezioni.

Perchè il pericolo più grande per la manciata di persone della classe dominante, è quello che i dominati prendano coscienza della loro situazione. E che comprendano altresì che i loro interessi non siano soltanto interessi antagonisti ma interessi sfacciatamente maggioritari.