www.resistenze.org - popoli resistenti - russia - 16-12-02

Il PCFR potra’ contare su Lukashenko

www.rian.ru - 13 dicembre 2002

L’agenzia di informazione russa “Novosti” ha diffuso la seguente notizia

Minsk, 13 dicembre.
Il Partito comunista della Russia e Ghennadij Zjuganov potranno contare sull’appoggio del presidente della Bielorussia. Come informa il corrispondente RIA “Novosti”, tale affermazione è stata fatta dal leader bielorusso Aleksandr Lukashenko, durante il suo incontro odierno con il leader del PCFR Ghennadij Zjuganov. A Minsk.
Ghennadij Zjuganov è giunto nella capitale bielorussa per partecipare alle audizioni parlamentari sulle questioni dell’integrazione economica tra Bielorussia e Russia.
“Conoscendo bene l’ideologia del Suo partito e avendo presente che Lei è un convinto sostenitore dei processi di unificazione non solo tra Bielorussia e Russia, ma anche nello spazio postsovietico, nei momenti difficili, Lei potrà sempre contare su di me”, - ha detto Aleksandr Lukashenko. Egli ha anche ringraziato Ghennadij Zjuganov per il sostegno che egli ha sempre offerto al popolo bielorusso.
Da parte sua, Ghennadij Zjuganov ha sottolineato che il Partito comunista di Russia si è sempre pronunciato per l’unione a pari diritti dei due stati. “Per la Bielorussia e la Russia è parte della loro storia e cultura”, - ha detto Ghennadij Zjuganov. Egli ha anche messo in evidenza che “il partito e il gruppo parlamentare si pronunciano perché tale unione si realizzi al più presto”.

Traduzione dal russo
di Mauro Gemma