www.resistenze.org - popoli resistenti - russia - 24-04-06

da http://www.materik.ru


Il parlamento russo condanna le ingerenze occidentali in Bielorussia


21 aprile 2006

 

La Duma di Stato della Federazione Russa con 416 voti (di tutti i gruppi parlamentari) ha approvato la risoluzione “In merito all’inammissibilità delle ingerenze negli affari interni della Repubblica Belarus”. I deputati ritengono che “si è manifestata una profonda mancanza di rispetto nei confronti della scelta degli elettori bielorussi, che sostengono la politica dell’attuale dirigenza del paese”.

 

L’atteggiamento irriguardoso verso la Bielorussia, a loro parere, si manifesta non solo nell’approvazione di risoluzioni ad orientamento anti-bielorusso, ma anche nell’assunzione di sanzioni nei confronti dei dirigenti dello stato. “Tale politica del diktat, - si afferma nella risoluzione - è inammissibile, e non risponde agli interessi della comunità internazionale”. Si fa rilevare anche che sono insostenibili le accuse all’indirizzo della Russia, la quale “nell’ambito dei propri obblighi e in armonia con il diritto internazionale, assicura un aiuto globale ai cittadini della sorella Bielorussia”(...)

 

Traduzione dal russo di Mauro Gemma