www.resistenze.org - popoli resistenti - russia - 14-06-07

da: www.voltairenet.org/article148632.html

 

L’Occidente interferisce negli affari interni della Russia

 

Molto probabili scenari inquietanti e pericolosi

 

Generale Leonid Ivashov*

 

31 maggio 2007

 

L’Occidente attua una politica di ingerenza negli affari interni della Russia, e attualmente lo fa “abitualmente e a livello ufficiale”, - è l’opinione di Leonid Ivashov, esperto russo di problemi geopolitici.

 

“Nel corso della storia, non c’è mai stata una fase di cooperazione autentica tra Russia e Occidente”, pensa Ivashov.

 

L’Occidente, secondo lui, vorrebbe destabilizzare la Russia, ridurre la sua popolazione, circondarla di strutture di controllo militare e impedire che ricostruisca la propria industria della difesa e delle alte tecnologie.

 

Nel prossimo autunno, ci saranno tentativi di approfittare della campagna elettorale per incrementare tale ingerenza e portare i cittadini russi, soprattutto i giovani, nelle strade, ha affermato Ivashov in una tavola rotonda dedicata al futuro delle relazioni tra l’Occidente e Mosca.

 

“E’ uno scenario basato sul pessimismo, ma è anche il più probabile, e sarà accompagnato dalla destabilizzazione nel Caucaso, dagli attentati terroristici e dai conflitti alle frontiere”, ha affermato.

 

Ivashov pensa che il Governo russo dovrebbe opporre a questa evoluzione drammatica un proprio “progetto geopolitico nazionale” e tentare di raggruppare attorno alla Russia i numerosi Stati che vedono in essa il leader spirituale del mondo.

 

* Il Generale Leonid Ivashov è vicepresidente dell’Accademia di Problemi Geopolitici. E’ stato capo del dipartimento Affari Generali del Ministero della Difesa dell’Unione Sovietica, segretario del Consiglio dei Ministri della Difesa della Comunità degli Stati Indipendenti (CSI), capo del Dipartimento di Cooperazione Militare del Ministero della Difesa della Federazione Russa. L’11 settembre 2001 ricopriva l’incarico di capo di Stato Maggiore delle forze armate russe.

 

Traduzione dallo spagnolo per www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare