Fonte: Partito Comunista Siriano 7/10/03 mailto:dyus@talk21.com
Solidnet

Trad. dall’inglese di Bf

Attacco alla Siria

L’aggressione sionista fortificherà la resistenza del nostro popolo

Damasco, 6 Ottobre 2003
Relazione del Segretario Generale, Wissal Farha Bagdash, del Comitato Centrale del Partito Comunista Siriano

Israele ha perpetrato un altro atto di pirateria criminale nell’occasione del bombardamento di un centro abitato alla periferia di Damasco da parte degli aerei militari sionisti.

Questo rappresenta un’escalation critica alla già tesa situazione nella regione causata dalle ripetute aggressioni degli israeliani, supportati dall’imperialismo americano, contro la nostra popolazione, allo scopo di sopprimere l’indipendenza del regime nazionale per imporre una totale dominazione imperialista sionista.

Estendendo l’area della propria aggressione, Israele cerca di superare le sue difficoltà critiche di fronte alla coraggiosa resistenza del popolo palestinese, che sta scrivendo pagine eroiche per difendere la sua propria esistenza e sta lottando per l'affermazione dei suoi diritti di nazione e, soprattutto, per la fine di un’ingiusta occupazione e l’instaurazione della piena sovranità dello stato della Palestina, indipendente dall’influenza e dall’egemonia imperialista/ sionista.

I sionisti di Israele, nel commettere questi attacchi contro la Siria, giocano un ruolo pericoloso; il fiero popolo siriano intende proteggere orgogliosamente la propria indipendenza e libertà. Non si è mai sottomesso ad aggressori e mai lo farà. E’ sempre pronto al sacrificio dei più preziosi dei beni, anche la propria anima, per difendere la libertà della terra patria.

L’attuale situazione accresce l’importanza di una solida unità nazionale, che sarà la vera difesa contro la quale si schianterà l’onda degli aggressori.

E’ cosa nota che i sionisti di Israele non sarebbero in grado di portare le loro azioni aggressive contro il popolo arabo senza il continuo supporto integrato dell’imperialismo americano.

Noi facciamo appello al popolo libero di ogni parte del mondo affinché denunci l’aggressione israeliana, e invitiamo tutti i democratici, i liberali e le forze di pace a condannare questa aggressione, che non è solo una minaccia per le popolazioni confinanti della regione ma che può anche portare, se non controllata, a risultati disastrosi con effetti dirompenti a livello internazionale.

Inoltre chiediamo di diffondere tra i paesi arabi la campagna di boicottaggio dei beni e degli interessi americani. Infine, i regimi arabi che mantengono relazioni normali con Israele sono invitati a rompere immediatamente queste relazioni.

Il Partito Comunista Siriano confida totalmente nel coraggioso popolo siriano, forte dell’eroismo e della saldezza profondamente radicati nelle sue tradizioni, che spezzerà le cospirazioni dei nemici…e sbaglia davvero chi pensa che la Siria possa essere soggiogata.