Partito Comunista (KP), Turchia | solidnet.org
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
12/10/2015
Un'altra strage è stata aggiunta oggi, ad Ankara, allo spargimento di sangue già in atto causato da imperialisti, sionisti e oscurantisti in tutto Medio Oriente.
Gli attentatori, assassini di centinaia di migliaia di persone nella guerra in Siria, fuggiti attraverso il confine con la Turchia hanno trovato asilo sotto il governo AKP. E quel punto, questi nemici del popolo, questi fondamentalisti e razzisti hanno ucciso con delle esplosioni decine di persone in pochi secondi.
Mentre i resti delle bande sanguinarie dello Stato islamico vengono accolti nelle nostre città dalle forze di polizia turche, la banda al potere, i seguaci della sharia dell'AKP, ha attaccato in preda alla paura della sconfitta.
Loro sanno bene come uccidere.
Noi sappiamo invece come si ama la vita.
Questo è il giuramento che facciamo al nostro popolo, oggi fatto oggetto di strage ad Ankara:
Estirperemo le forze della controrivoluzione che si sono installate nelle parti vitali del nostro paese, come un tumore.
Rivolgiamo le nostre più sentite condoglianze ai compagni, agli amici e ai parenti di coloro che abbiamo perduto.
Partito Comunista (KP), Turchia Comitato Centrale
Comunicato sulla strage alla manifestazione di Ankara
Oggi una Manifestazione per la Pace organizzata ad Ankara dai quattro maggiori sindacati è stata il bersaglio di due attacchi con bombe. Due bombe sono esplose fra le masse che convergevano nella piazza della manifestazione alle 10 di questa mattina, nei pressi della stazione ferroviaria di Ankara.
Secondo i dati diffusi dal governo il bilancio delle vittime è di 86 morti e 186 feriti.
Nove compagni del nostro Partito, tra cui un membro del Comitato Centrale sono morti, e trenta nostri compagni sono stati feriti.
Nelle elezioni dello scorso 7 giugno il partito al governo AKP ha perso parte dei suoi voti e non ha ottenuto abbastanza deputati per formare un governo di maggioranza. AKP ha rifiutato di entrare in una coalizione con gli altri partiti, ha impedito i tentativi di formare un governo ed ha fissato un'altra elezione, che si terrà il 1° di novembre.
Inoltre, ponendo fine ai negoziati quinquennali con le forze politiche curde, AKP ha iniziato a terrorizzare le regioni curde con le sue forze militari e di polizia.
A causa della politica del terrore dell'AKP più di 1000 soldati, poliziotti, guerriglieri e civili (tra cui donne, anziani e bambini) sono stati uccisi negli ultimi tre mesi.
Attraverso la sua campagna di terrore nelle regioni curde, AKP sta cercando di portare il blocco HDP (che ha preso il 13% dei voti e 80 deputati nelle ultime elezioni) sotto la soglia del 10% per tornare ad essere il partito di maggioranza di governo in Turchia.
Di recente, le forze che sono contro la politica del terrore di AKP e rivendicano una soluzione pacifica alla questione curda hanno cercato di far sentire la propria voce attraverso attività e manifestazioni.
La manifestazione di oggi è stata organizzata da DISK (Confederazione dei sindacati dei Lavoratori Rivoluzionari), KESK (Confederazione dei sindacati dei Lavoratori pubblici), TMMOB (Camera di Turchia degli architetti e dei sindacati degli ingegneri) e TTB (Camera dei medici di Turchia). Oltre ai membri di questi quattro sindacati, la manifestazione è stata anche caratterizzata dalla partecipazione di HDP e dall'EMEP, così come da un certo numero di partiti, organizzazioni politiche e gruppi.
Condanniamo con forza l'attacco e ribadiamo il fatto che questi attacchi non ci possono fermare.
Partito del Lavoro (EMEP) di Turchia
Sostieni Resistenze.org.
Fai una donazione al Centro di Cultura e Documentazione Popolare.
Support Resistenze.org.
Make a donation to Centro di Cultura e Documentazione Popolare.