Il TKP saluta la resistenza degli areoportuali di Istambul

Sol News | sol.org
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare

16/09/2018

Il Partito comunista turco ha salutato i lavoratori che hanno recentemente organizzato uno sciopero contro le condizioni disumane nel nuovo grande cantiere dell'aeroporto di Istanbul

Il 15 settembre, il Partito comunista turco (TKP) ha rilasciato una dichiarazione in merito al recente sciopero dei lavoratori nel cantiere del nuovo aeroporto di Istanbul, contro le condizioni di vita e di lavoro disumane e in seguito alle morti sul lavoro. "Gli operai, i quali dicono 'Noi non siamo schiavi', vinceranno, gli sfruttatori perderanno, questo ordine sociale cambierà", il TKP ha salutato i lavoratori edili in sciopero.

Il recente sciopero è stato proclamato il 14 settembre a seguito di un incidente occorso ad un veicolo navetta, il quale aveva ucciso due operai e ferito molti altri la sera prima. Dato che l'incidente si è verificato a causa di forti piogge, i lavoratori affermano che i veicoli hanno dovuto affrettarsi e hanno dovuto aspettare in lunghe file sotto la pioggia a causa del numero insufficiente di veicoli.

"È di grande spensieratezza ignorare decine di migliaia di lavoratori impiegati in condizioni di schiavitù e centinaia di vite perse a causa della mancanza di pianificazione, dell'arbitrarietà e della stolidità", ha detto il TKP.

Il TKP denuncia la schiavitù e saluta la resistenza dei lavoratori

"La costruzione del terzo aeroporto è una delle indicazioni più precise di come il nostro paese sia stato trasformato in un inferno lavorativo, ma non rimane l'unico esempio", ha detto il TKP, aggiungendo che tutto il paese è testimone di problemi analoghi nel campo del lavoro.

Tracciando un'analogia con i lavoratori ridotti in schiavitù che avevano costruito le piramidi in Egitto e gli odierni moderni lavoratori in Turchia, il TKP ha affermato che i lavoratori sono costretti a lavorare e vivere fino alla morte in baracche, come nei campi di concentramento. "I lavoratori del terzo aeroporto hanno inferto un duro colpo", ha osservato il TKP, agli sfruttatori che pensano di poter sradicare la tradizionale resistenza della classe operaia turca e la lotta contro lo sfruttamento.

Riferendosi all'attacco di polizia e gendarmi contro i lavoratori resistenti a mezzo di bombe lacrimogene, il TKP ha sottolineato che gli operai edili non si sono arresi all'attacco terroristico del governo, segnando una giornata onorevole in nome della classe operaia in Turchia. Il TKP ha affermato che la recente resistenza dei lavoratori non è stata la prima, né l'ultima, poiché gli stessi lavoratori avevano già preso provvedimenti a febbraio contro le inumane condizioni di vita e di lavoro.

"Come Congresso del 2018 del Partito Comunista della Turchia, salutiamo la resistenza dei lavoratori nel terzo aeroporto", ha detto il TKP, nel momento in cui il Congresso del Partito Comunista ha coinciso con il recente sciopero dei lavoratori edili e alcuni membri del TKP che lavoravano alla costruzione hanno partecipato nella resistenza.

"Il nostro Congresso invita i nostri lavoratori a sostenere questa resistenza e ricorda che i lavoratori resistenti del terzo aeroporto stanno conducendo una lotta che serve da esempio non solo per i loro diritti, ma anche per quelli di tutti i lavoratori", ha concluso il TKP nella sua dichiarazione.

Circa 600 lavoratori sono stati arrestati con fermo differito il venerdì dopo la loro recente protesta e 160 di loro sono stati rilasciati oggi. I lavoratori sono stati costretti a lavorare e vivere in condizioni sfavorevoli per accelerare i lavori per il lancio dell'aeroporto fissato per il 29 ottobre 2018, dal momento che il Partito per la Giustizia e lo Sviluppo sostiene che il terzo aeroporto di Istanbul sarà il più grande al mondo.

I lavoratori sono costretti a lavorare e vivere in condizioni inumane

Quasi 10.000 lavoratori vivono nella zona di costruzione dell'aeroporto nel nord di Istanbul, ma il numero arriva a più di 20.000 nei giorni normali, raggiungendo quota 36.000 quando i lavori di costruzione sono a pieno ritmo.

Intervistati da SoL News, i lavoratori dicono di essere costretti a lavorare e vivere in condizioni orribili con cibo contaminato, malsano e inadeguato, dormitori fatiscenti e pieni di cimici. Sottolineano inoltre che le morti e gli infortuni verificatisi durante il lavoro vengono nascosti al pubblico.

Dopo gli attacchi, i lavoratori hanno annunciato le loro richieste alla compagnia, tra cui il reintegro dei lavoratori licenziati, la risoluzione dei problemi dei servizi navetta, del cibo e dei dormitori, il regolare pagamento degli stipendi e dei salari e la risoluzione del problema delle morti sul lavoro.