Note sull'operazione militare della Turchia in Siria

Aydemir Güler | sol.org
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare

17/10/2019

L'editorialista di SoL e membro del Comitato centrale del Partito TKP, Aydemir Güler, ha scritto un articolo sull'atmosfera politica nella regione a seguito dell'offensiva militare della Turchia nel nord della Siria

Note sulla Siria

Con il senno di poi, possiamo vedere che la fase di preparazione ha avuto inizio quando le condizioni politiche internazionali sono diventate idonee affinchè la Turchia iniziasse una guerra. Siamo in grado di capire che le condizioni interne sono divenute assai adeguate guardando alle manifestazioni dell'opposizione pro-establishment, al tempo dell'autorizzazione delle operazioni militari.

È chiaro che gli Stati Uniti e la Russia hanno dato il via libera all'operazione transfrontaliera delle forze armate turche e dell'Esercito siriano libero. Esiste almeno un accordo trilaterale che include la Turchia. È evidente che l'Unione europea, che è già diventata irrilevante all'interno di tale processo, e l'Iran, che è sempre stato importante in una certa misura, sono rimasti indietro nel processo medesimo.

La presenza militare della Turchia ci ricorda in primo luogo che gli assi curdo-americano e Russia-Siria si sono scossi. La strategia dell'AKP verso gli Stati Uniti e la Russia è stata definita con il termine di "sottomissione"; in altre parole, la Turchia stava cercando di convincere le grandi potenze del fatto che la Turchia è un partner migliore dei curdi e di Assad! Pensando di aver alla fine raggiunto questo tentativo, Erdoğan, che si è parzialmente sbagliato su ciò, ha raggiunto alcuni obiettivi che sono idonei a propagandare la sua posizione nell'opinione pubblica.

Cerchiamo di essere chiari ... Mettendo da parte le assurdità di Trump, gli Stati Uniti non hanno rinunciato al fattore curdo considerando che questo fattore è buono quanto l'AKP sottomesso. Si possono osservare le dichiarazioni di Kobani, che è diventato rapidamente popolare come il "comandante generale" delle Forze democratiche siriane. Mentre Trump ha umiliato i curdi dicendo "chiunque abbiano scelto di aiutare, questo è in grado di proteggere i curdi", il "comandante" ha semplicemente richiesto di rimanere amici.

Osservando più da vicino le fonti americane, sembra che abbiano deciso di mettere in riga il PYD-YPG. Con riferimento al dato nazionalista, si può evidenziare una sproporzione, considerando che l'amministrazione curda sta governando quasi un terzo del paese, sebbene i curdi siano costituiti per l'8% al massimo dalla popolazione siriana. Questa percentuale verrà ora ridotta. Questo restringimento non significa necessariamente che il partenariato sia giunto al termine.

Inoltre, e soprattutto, c'è il fatto di Barzani nel mondo curdo e nella partnership con gli Stati Uniti. Barzani ha anche violato i confini del "realismo" negli ultimi tempi e ha tentato un referendum sull'indipendenza ... Questo è un gioco di equilibrio. Ora, l'influenza di Barzani aumenterà nei confronti degli altri.

Non è una falsità messa in giro dall'AKP che i movimenti curdi siano interessati a formare un corridoio fino al Mediterraneo. Alcuni rappresentanti curdi hanno affermato in passato che il "processo di pace" in Turchia e la guerra civile siriana si sarebbero evoluti in "un'entità curda che includeva Latakia". Altri rappresentanti hanno affermato che l'obiettivo principale di Ankara era prevenire un possibile corridoio curdo fino al Mediterraneo.

Non è sbagliato. Ora, l'AKP ha tentato di formare un corridoio come zona sicura non attraverso Latakia ma Hatay. I recenti sviluppi hanno rivelato che le conseguenze non sarebbero diverse e che l'influenza strategica non sarebbe lasciata esclusivamente alla Turchia.

La sintesi che riflette anche l'equilibrio tra le grandi potenze è che il regolamento della regione sarà frammentario. Poiché il PYD è stato rovesciato dal suo trono temporaneo, la sua influenza viene redistribuita. Il rilascio dei prigionieri dell'IS mostra che potranno ritornare tra le parti in causa.

Nel frattempo, sebbene Trump stesso costituisca un problema quasi psichiatrico, negli sviluppi esiste sicuramente una mente strategica. L'imperialismo USA tende a bloccare il centro del vecchio mondo e lasciarlo a un punto morto per far fronte all'ascesa della Cina.

Per quanto riguarda l'asse Siria-Russia, il fatto che Damasco abbia preso il sopravvento negli ultimi due giorni non dovrebbe nascondere che anche le pregresse condizioni qui sono andate in frantumi. Quasi un anno fa, i successi del popolo siriano, dell'esercito e della leadership hanno favorito la possibilità di far rivivere la vecchia Siria. Ci siamo allontanati molto da questa speranza. Poiché la presenza della Russia è importante per salvare Damasco, l'attuale competizione imperialista non prevede una Siria integrata territorialmente e la Russia è uno degli elementi di questa frammentaria situazione.

Tutto ciò non poteva avvenire senza tensione tra Damasco e Mosca. L'asse è ancora in piedi ma la Russia non se la è sentita di dire, togliendo le parole dalla bocca di Assad - "andremo via se non saremo i benvenuti". È chiaro che la Russia è lì per i propri interessi poiché nessuno vuole che se ne vada.

Diamo un'occhiata agli affari interni della Turchia ...

L'AKP parla spesso di "momenti decisivi". Il loro discorso sulla sopravvivenza era così. La guerra siriana era uno di questi. Alla fine, ciò che dicono non diventa realtà. La grande svolta non arriva mai. La Turchia non subisce il dominio della sharia quando l'AKP vince le elezioni. Né Erdoğan diventa un sultano o un califfo. E oggi non ci saranno "record" come l'appropriazione delle fonti di energia, la costruzione di case per un milione di persone, la creazione della base demografica per eliminare i curdi lungo il confine.

Tuttavia, l'AKP otterrà una certa quantità di potere ed energia attraverso questa guerra. O, più precisamente, dimostrerà a tutti la mancanza di energia dell'ampia opposizione politica contro di esso ... Anche se l'AKP potrebbe ritirarsi dalla campagna siriana, non commetterebbe un errore dicendo col sorriso agli imperialisti e ai capitalisti "hai già conosciuto quelli che mi hai preferito".

Diciamo da anni che è impossibile per l'AKP guidare la Turchia nella sua desiderata proiezione. Più precisamente, l'opposizione pro-establishment non ha potuto risolvere alcun problema.