Natalya vitrenko:
Per impedire l’unione di Ucraina, Russia e Bielorussia, l’occidente fara’ ricorso a ogni tipo di crimine

http://www.partaktiv.info/main/416a52024f37f/
11 ottobre 2004

Secondo Natalya Vitrenko, leader del Partito Progressista Socialista di Ucraina(formazione di estrema sinistra, nota del traduttore) e candidata alla carica di presidente dell’Ucraina, la questione fondamentale all’ordine del giorno delle attuali elezioni è: “O l’Ucraina diventerà membro della NATO e nemico della Russia, in modo tale che la Russia venga indebolita e gli USA possano dettare le loro condizioni a tutto il mondo. Oppure l’Ucraina entrerà nell’unione con Russia e Bielorussia, contribuendo a creare un potentissimo complesso geopolitico”.

La prospettiva di una tale unione degli stati slavi “terrorizza l’Europa occidentale, la NATO e gli USA a tal punto, che essi stanno facendo e faranno di tutto per impedire i processi di integrazione. Utilizzeranno qualsiasi metodo: le calunnie contro i combattenti per l’integrazione, la loro eliminazione fisica, la corruzione dell’elettorato, la realizzazione di una variante georgiana per l’Ucraina. Hanno bisogno di un presidente che si metta al servizio dell’America”, - ha dichiarato Vitrenko a “Partaktiv”.

Traduzione dal russo di Mauro Gemma