www.resistenze.org - popoli resistenti - stati uniti - 02-04-04

Profitti finanziari dietro la tragedia dell’11 settembre


Chi sono gli attori dietro il WTC?
di Michel Chossudovsky

www.globalresearch.ca 12 March 2004: <http://globalresearch.ca/articles/CHO403B.html>

Il 17 Ottobre 2000, undici mesi prima del 9/11, il consulente immobiliare  Blackstone della Blackstone Group, L.P, ottenne dalla Teachers Insurance and Annuity Association, la partecipazione all’ammortamento assicurato del World Trade Center, Building 7. (1)

Il 26 Aprile 2001 la Port Authority affittò il WTC per 99 anni alla Silverstein Properties and Westfield America Inc. La transazione venne autorizzata dal presidente della Port Authority Lewis M. Eisenberg. Tale trasferimento dalla New York and New Jersey Port Authority era equivalente alla privatizzazione del Complesso WTC. La conferenza stampa ufficiale descrive ciò "il più alto premio immobiliare nella storia di New York City". Gli spazi sotterranei del complesso vennero affittati alla Westfield America Inc. (2)

Il 24 luglio 2001, 6 settimane  prima dell’9/11, la Silverstein ottenne il controllo degli affitti del WTC a seguito della decisione del 26 Aprile della Port Authority. Silverstein e Frank Lowy, CEO della Westefield Inc. ebbero il controllo di 10,6 milioni piedi quadri del complesso WTC. "I piani inferiori vennero affittati al shopping center Mall nel WTC, che comprendeva circa 427.000 piedi quadri di spazio al dettaglio." (3)

Esplicitamente incluso nell’accordo, la Silverstein e Westfield "ebbero il diritto di ricostruire le strutture se fossero state distrutte". (4) In tale transazione, Silverstein firmò un contratto di affitto per il WTC di 99 anni,  ammontante a 3,2 miliardi di dollari, da dare a rate alla Port Authority: 800 milioni coprivano le parcelle, inclusi un pagamento di quasi 100 milioni di dollari. Di tale ammontare, la Silverstein versava di tasca sua 14 milioni di dollari. Il versamento annuale dell’affitto di circa 115 milioni di dollari. (5)

Alla vigilia degli attacchi al WTC, Silverstein ottenne circa 7,1 miliardi di dollari dall’assicurazione, il doppio dell’ammontare del valore dell’affitto di 99 anni. (6)

La Silverstein Properties Inc. è  una azienda di sviluppo  e investimenti immobiliari con sede a Manhattan, che gestisce e ha sviluppato più di 20 milioni di piedi quadri di uffici, e spazi residenziali e commerciali.
La Westfield America, Inc. è controllata dalla famiglia Lowy con sede in Australia con i maggiori interessi nei shopping centres. Il CEO della Westfield é il businessman Australiano Frank Lowy.
La Blackstone Group, una banca privata investimenti con uffici a New York e Londra, venne fondata nel 1985 dal suo presidente Peter G. Peterson, e suo CEO, Stephen A. Schwarzman. In aggiunta alle sue attività immobiliari, il core businesses della Blackstone Group include la Mergers and Acquisitions Advisory, Restructuring and Reorganization Advisory, Private Equity Investing, Private Mezzanine Investing, e la Liquid Alternative Asset Investing. (7)

Il presidente Blackstone Peter G. Petersen è anche presidente della Federal Reserve Bank di New York e presidente operativo del Council on Foreign Relations (CFR). Il suo partner Stephen A. Schwarzman è membro del Council on Foreign Relations (CFR). Peter G. Petersen è nominato dalla vedova Ellen Mariani nel RICO civile redatto contro George W. Bush, e altri.

La Kissinger McLarty Associates, l’azienda per consulenze di Henry Kissinger ha una "alleanza strategica" con la Blackstone Group "che è designata a fornire servizi di consulenza finanziaria alle corporations che vogliono consulenze strategiche." (www.blackstone.com) .
Per dettagli sulle dichiarazione assicurative riguardo il WTC, vedasi Centre for Research on Globalization, The WTC Towers Collapse: an Enormous Insurance Scam (selected articles), <http://www.globalresearch.ca/articles/WTC312A.html> , 19 Dicembre 2003

NOTE
1 Business Wire, 17 October 2000
2.
Paul Goldberger in The New Yorker, May 20, 2002.
3 C. Bollyn, "Did Rupert Murdoch Have Prior Knowledge of 9/11?" Centre for Research on Globalization, globalresearch.ca, 20 October 2003.
4. Goldberger, op cit
5. Associated Press, 22 November 2003.
Anche Die Welt, Berlin, Oct 11, 2001.
6. Alison Frankel, The American Lawyer, Sept 3 2002
7. Business Wire, op cit

Michel Chossudovsky is the author of WAR AND GLOBALISATION, THE TRUTH BEHIND SEPTEMBER 11, Global Outlook, 2002, <http://globalresearch.ca/globaloutlook/truth911.html>
The URL of this article is: <http://globalresearch.ca/articles/CHO403B.html> This article was published in Issue 7 of Global Outlook, Spring 2004. <http://globalresearch.ca/globaloutlook/GOISSUE7.html>
Il Centre for Research on Globalization (CRG) at www.globalresearch.ca concede il permesso di postare l’originale articolo della Global Research (Canada) nella loro interezza, o in parte, nei siti internet, assieme al teso e al titolo dell’articolo non modificati. La fonte deve essere  mostrata nel seguente modo: Centre for Research on Globalization (CRG) www.globalresearch.ca.
L’URL dell’articolo originale del Global Research (Canada) deve essere usato  per postare e il copyright deve essere mostrato. Per la pubblicazione degli articoli della Global Research, a stampa o su internet, contatta: editor@globalresearch.ca
© Copyright M CHOSSUDOVSKY 2004

Traduzione di Alessandro Lattanzio
email: alexlattanzio@yahoo.it
URL. http://www.aurora03.da.ru