www.resistenze.org - popoli resistenti - jugoslavia - 11-07-03

tratto da http://it.groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/2633

Appello alla cittadinanza serba


IL GIORNO DI VIDOVDAN 2001, il regime della coalizione della DOS ha commesso uno dei suoi più grandi crimini - il sequestro di Slobodan Milosevic, fino a poco tempo fa presidente della Repubblica di Serbia e della Repubblica Federale di Jugoslavia, consegnato nelle mani dei carnefici dell'illegale Tribunale dell'Aia.

Nel commettere questo crimine hanno partecipato, come d'altronde hanno loro stessi ammesso, non soltanto i più alti funzionari statali, ma anche persone ai vertici politici della stessa DOS. Con il trasferimento nella cella dell'Aia, Slobodan Milosevic è diventato il primo detenuto del "nuovo ordine mondiale", ma nello stesso tempo è diventato il leader di tutti coloro che lottano per la libertà e la giustizia, contro il despotismo e l'oppressione.

La lotta di Milosevic all'Aia è infatti la lotta per la giustizia e la verità del proprio paese e popolo, ma è ugualmente la lotta contro la potente tirannia, contro la schiavitù e l'oppressione che i grandi e i potenti stanno attuando su tutti gli altri che li ostacolano sulla strada dei loro interessi e scopi. Slobodan Milosevic all'Aia lotta per la libertà della Serbia e per la libertà dell'umanità.

La sua lotta sta acquistando ogni giorno di più il sostegno dei cittadini nel suo Paese e in tutto il mondo. Ad ogni uomo di buon senso oggi è chiaro che il presidente Milosevic non ha commesso nessun crimine, ma che egli conduceva il suo paese e il suo popolo nella lottà per la libertà, nell'aspirazione alla indipendenza ed alla dignità. E la lotta per la libertà non è, e mai può essere un crimine. Crimine è l'aggressione e la schiavizzazione, compiuta ai danni del nostro paese e del nostro popolo.

Questa aggressione e schiavizzazione del nostro paese e popolo continua tuttora all'Aia e a Belgrado. La giustizia e la verità stanno sempre dalla parte di quelli che lottano per esse. Invitiamo tutti i cittadini ad unirsi a noi in questa lotta, per sostenere con forza ed unita' il presidente Slobodan Milosevic, chiedendo che venga immediatamente rilasciato dal carcere dell'Aia per ritornare nel Paese.

SLOBODAN SLOBODAN - SLOBODNA SRBIJA!
(Libero Slobodan ! Libera Serbia !)
Associazione SLOBODA - Belgrado    28-06-03

tradotto da http://www.artel.co.yu/sr/reakcije_citalaca/2003-06-27_1.html